Hai cercato la traduzione di names da Romeno a Danese

statisticiobject names
statistikkerobject names

nudelimiter for joining category names
nejdelimiter for joining category names

& jurnaldelimiter for joining holiday names
journal for% 1delimiter for joining holiday names

zi de naștereinsert names of both spouses
fødselsdaginsert names of both spouses

alege categoriidelimiter for joining holiday names
vælg kategorier@ item: intext delimiter for joining category names

comută liniile constelațiilortoggle constellation names in the display
vis/ skjul stjernebilledernes linjertoggle constellation names in the display

merge înainte cu o lunădelimiter for joining holiday names
gå en måned fremdelimiter for joining holiday names

sincronizareappended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time
næste & synk. appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time

nu pot scrie fișierul- arhivă.% 1delimiter for joining holiday names
kan ikke skrive arkiv.% 1@ item: intext delimiter for joining holiday names

navigare rapidăcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
redigér visningcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette

nume real:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces
virkeligt navn:% 1a list of language typical names (for games), separated by spaces

exportă filtre% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
eksportér filtre

acest transport nu poate fi configurat.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
denne transport kan ikke indstilles.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names

(14) comisia a solicitat, în numele comunităţii, delegarea codului eu în scopul creării unui cctld pe internet. la 25 septembrie 2000, internet corporation for assigned names and numbers (icann) a emis o rezoluţie care prevede că "codurile alfanumerice de două litere pot fi delegate ca cctld numai în cazurile în care agenţia de întreţinere a iso 3166, în lista sa de rezervări excepţionale, a creat o rezervare a codului care acoperă orice aplicaţie iso 3166-1 necesitând o reprezentare codificată a numelui ţării, teritoriului sau zonei în cauză". aceste condiţii sunt îndeplinite de codul eu care, prin urmare, este "delegabil" comunităţii.
(14) kommissionen har på fællesskabets vegne anmodet om delegering af koden eu med henblik på at oprette et topdomæne på internettet. den 25. september 2000 vedtog internettets navne-og nummerorganisation (icann) en resolution, ifølge hvilken "en tobogstavskode (...) kun kan delegeres som nationalt topdomæne, hvis vedligeholdelsagenturet for iso 3166 på sin særlige reservationsliste har fastlagt et anvendelsesområde for den reserverede kode, der omfatter enhver anvendelse af iso 3166-1, hvor der er behov for en kodebetegnelse for navnet på det pågældende land, område eller region". disse betingelser opfyldes af koden eu, der derfor kan delegeres til fællesskabet.