Hai cercato la traduzione di colectarea de fonduri şi mai mult ... da Romeno a Inglese

mai mult decât atât,
furthermore,

mai mult decât atât:
moreover:

mai mult decât atât, între
moreover, between

cred că este vorba de mai mult decât atât.
i think there is more to it.

mai mult decât atât, bankco […].
furthermore, bankco […].

adesea, face mai mult decât atât.
and often it does something more.

iar ei merita mai mult decât atât."
and they deserve more than that."

dar, de fapt există mult mai mult decât atât în calcul.
but there's actually a lot more to computation than that.

e nevoie de mai mult decât atât. unde tragem linie?
we need more than that. where do we draw the line?

dar trebuie făcut mult mai mult decât atât.
but the thing is to do a lot more of that.

mai mult decât atât, nu trebuie să interveniți.
moreover, should not interfere.

dar îmi doresc să realizez mai mult decât atât.
but i want to do more than that.

ba mai mult decât atât, ele pot constitui soluia.
in the north sea alone, annual discards are estimated at 500 000 to 800 000 tonnes.

Însă protejarea secretelor comerciale înseamnă, de asemenea, mai mult decât atât.
protecting trade secrets is also about more than that.

revoluţia, aceastã revoluţie, e mult mai mult decât atât.
the revolution -- this revolution -- is much bigger than that.

mai mult decât atât, nu ar exista producători în uniune.
moreover, there would be no union producers of it.

plățile dumneavoastră ar putea crește cu mai mult decât atât.
your payments could increase by more than this.

mai mult decât atât, în cazul întreruperii bruşte a administrării de
co-administered medicinal products (dose in mg)

mai mult decât atât, acest punct se suprapune punctului precedent.
also, this paragraph overlaps with point 3.5.3.

mai mult decât atât, aceasta depinde de controlul livrării şi distribuţiei.
more so, it depends on the control of supply and distribution.