Hai cercato la traduzione di oaie da Romeno a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Italiano

Informazioni

Romeno

oaie

Italiano

ovis

Ultimo aggiornamento 2013-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

seu de oaie

Italiano

seu de oaie

Ultimo aggiornamento 2021-08-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

telemea de oaie

Italiano

telemea delle pecore

Ultimo aggiornamento 2020-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

prelucrarea laptelui de oaie

Italiano

trasformazione di latte di pecora

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

- s: alte carcase de oaie.

Italiano

- s: carcasse di altri ovini.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

carne de oaie și de capră

Italiano

ovini e caprini

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

- primele compensatorii per oaie sau capră

Italiano

- per un premio compensativo per pecora o per capra,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

- o primă compensatorie per oaie sau capră

Italiano

- da un premio compensativo per pecora o per capra,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

costuri specifice pentru prelucrarea laptelui de oaie

Italiano

spese specifiche per la trasformazione del latte di pecora

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

- o primă compensatorie pe oaie sau capră, sau

Italiano

- per un premio compensativo per pecora o per capra, oppure

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

alte măsuri (carne de oaie și de capră)

Italiano

altre misure (carni ovine e caprine)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

carne de oaie și de capră, partea xviii;

Italiano

carni ovine e caprine, parte xviii;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

c. grila utilizată în uniune pentru clasificarea carcaselor de oaie

Italiano

c. tabella unionale di classificazione delle carcasse di ovini

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

privind organizarea comună a pieţei cărnii de oaie şi cărnii de capră

Italiano

relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

inventarul producătorilor de oi care comercializează lapte de oaie sau produse din lapte de oaie

Italiano

inventario dei produttori ovini che commercializzano latte di pecora o prodotti derivati

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

cpa 15.11.41: piei de oaie sau de miel, epilate sau fără lână

Italiano

cpa 15.11.41: pelli depilate di ovini

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

sectorul cărnii de oaie și de capră include produsele enumerate în tabelul următor:

Italiano

il settore delle carni ovine e caprine comprende i prodotti elencati nella tabella che segue:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

aplicarea grilelor utilizate în uniune pentru clasificarea carcaselor de vită, de porc și de oaie;

Italiano

l'attuazione delle tabelle unionali di classificazione delle carcasse di bovini, suini e ovini;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Romeno

grupul de lucru pentru produse de origine animală (carne de oaie și de capră)

Italiano

gruppo "prodotti animali" (carni ovine e caprine)

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

1255/1999, se poate acorda o subvenţie pentru depozitarea privată a brânzeturilor din lapte de oaie.

Italiano

1255/1999 è possibile concedere un aiuto all'ammasso privato di formaggi a base di latte di pecora.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,882,603 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK