Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"prodotti destinati ad essere introdotti in ...
"produits destinés à être introduits en/au . . .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- prodotti d'intervento - operazione transferimento;
- prodotti d'intervento - operazione trasferimento;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laboratori prodotti farmaceutici boniscontro e gazzone s. r. l.
laboratori prodotti farmaceutici boniscontro e gazzone s. r. l.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
prodotti d'intervento senza restituzione [regolamento (cee) n.
prodotti d'intervento senza restituzione [regolamento (cee) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati.
" gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
b) secoo o dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;".
b) secco o dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;».
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione per un quantitativo di ... kg dei prodotti indicati nella casella 16, al tasso di ...
- titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione per un quantitativo di ... kg dei prodotti indicati nella casella 16, al tasso di ...
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"a) extra secco o extra dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferioer a 30 grammi per litro;
«a) extra secco o extra dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 30 grammi per litro;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- trasferimento di prodotti di intervento - applicazione dell'articolo 7, paragrafe 5 del regolamento (cee) n.
- trasferimento di prodotti di intervento - applicazione dell'articolo 7, paragrafo 5 del regolamento (cee) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- titolo d'esportazione recante fissazione anticipata della restituzione per un quantitativo di [...] t di prodotti indicati nelle caselle 17 e 18
- titolo d'esportazione recante fissazione anticipata della restituzione per un quantitativo di [ . . . ] t di prodotti indicati nelle caselle 17 e 18
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- transferimento di prodotti d'intervento - applicazione dell'articolo 7, paragrafo 4 del regolamento (cee) n.
- trasferimento di prodotti d'intervento - applicazione dell'articolo 7, paragrafo 4 del regolamento (cee) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acronimul stg și mențiunile „specialità tradizionale garantita” (specialitate tradițională garantată) și „prodotta seconda la tradizione napoletana” (produsă potrivit tradiției napolitane) se traduc în limbile oficiale ale țării unde are loc producția.
l’acronimo stg, e le diciture «specialità tradizionale garantita» e «prodotta secondo la tradizione napoletana» sono tradotti nelle altre lingue ufficiali del paese in cui ha luogo la produzione.
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.