Hai cercato la traduzione di restructurarea da Romeno a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Romanian

Polish

Informazioni

Romanian

restructurarea

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Polacco

Informazioni

Romeno

restructurarea Şi reconversia

Polacco

restrukturyzacja i przeksztaŁcanie

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

restructurarea și reconversia podgoriilor

Polacco

restrukturyzacja i przekształcanie winnic

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

- restructurarea producţiei de zahăr

Polacco

- restrukturyzacja produkcji cukru

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

restructurarea spațiului istoric a satului

Polacco

rewitalizacja historycznego układu przestrzennego wsi

Ultimo aggiornamento 2012-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

restructurarea și dezvoltarea integrată în principatul asturias

Polacco

restrukturyzacja i zintegrowany rozwój asturii (hiszpania)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

comisia estimează că restructurarea sectorului va continua.

Polacco

komisja ocenia, że restrukturyzacja sektora będzie postępować.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

unitatea pentru restructurarea sistemului de informare financiară

Polacco

wydział ds. przekształcenia informatycznych systemów finansowych

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

restructurarea determinĂ o scĂdere semnificativĂ a numĂrului de exploataŢii

Polacco

restrukturyzacja spowodowaŁa znaczne zmniejszenie liczby gospodarstw

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

restructurarea și reconversia podgoriilor în conformitate cu articolul 103q;

Polacco

restrukturyzację i przekształcanie winnic zgodnie z art. 103q;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

a) restructurarea, reînnoirea şi modernizarea flotei de pescuit;

Polacco

a) restrukturyzacji, odnowy, modernizacji floty połowowej;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

dezvoltare rurală şi restructurarea sectorului pescuitului în afara obiectivului 1

Polacco

rozwój obszarów wiejskich i restrukturyzacja sektora rybołówstwa w zakresie nieobjętym celem 1

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

planul includea restructurarea datoriei financiare față de oficiul asigurărilor sociale.

Polacco

plan obejmował m.in. restrukturyzację zobowiązań finansowych wobec zus.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

sprijinul pentru restructurarea și reconversia podgoriilor poate lua numai următoarele forme:

Polacco

wsparcie restrukturyzacji i przekształcania winnic może być udzielane wyłącznie w następującej formie:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

sume temporare pentru restructurare

Polacco

tymczasowe skŁadki restrukturyzacyjne

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,524,878 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK