Hai cercato la traduzione di turn da Romeno a Svedese

turn
tornmodell

mini turn
minitornmodell

-macarale turn
definition:

turn (tower)
torn (tower)

turn de control de aerodrom
flygplatskontroll

94+11 lg m macarale turn
>plats för tabell>

deplasarea Și utilizarea schelei turn
vÄlja rullstÄllning

joc de strategie tip turn-based
turbaserat strategispel

turn de lucru mobil (estradă)
mobilt arbetstorn (byggnadsställning)

joc în care apărați un turn, multi-touch
tornförsvarsspel med stöd för multi-touch

căci tu eşti un adăpost pentru mine, un turn tare împotriva vrăjmaşului.
från jordens ända ropar jag till dig, ty mitt hjärta försmäktar; för mig upp på en klippa, som är mig alltför hög.

un turn și echipamentele aferente care generează energie electrică din energie eoliană.
ett torn med tillhörande utrustning som alstrar elkraft från vind.

dumnezeu, în casele lui împărăteşti, este cunoscut ca un turn de scăpare.
skönt höjer det sig, hela jordens fröjd, berget sion längst uppe i norr, den store konungens stad.

joc de strategie de tip turn-based (secvențial, pe rând)
turbaserat strategispel

joc de strategie de tip turn-based, în rețea, cu până la patru jucători
turbaserat och nätverkskapabelt strategibrädspel för upp till fyra spelare

departe de a fi un turn babel, instituiile uniunii sunt o realitate funcională datorită regimului lor lingvistic.
eu-in-stitutionerna är långt ifrån något babels torn, utan har visat att det går att arbeta med många språk.

numele domnului este un turn tare; cel neprihănit fuge în el, şi stă la adăpost. -
herrens namn är ett starkt torn; den rättfärdige hastar dit och varder beskyddad.

un obiect simplu de tipul unui turn care poate transporta obiecte de utilități care aparțin fie unei singure rețele de utilități, fie mai multor rețele de utilități.
enkelt tornobjekt som kan innehålla allmännyttiga objekt som tillhör ett enda eller flera allmännyttiga nät.

joc de strategie, de tip turn-based (secvențial, pe rând) inspirat din istoria civilizației umane
turbaserat strategispel inspirerat av den mänskliga civilisationens historia

i-5257, punctul 42), și hotărârea din 12 ianuarie 2006, turn- und sportunion waldburg (c-246/04, rec., p.
i-5257), punkt 42, och av den 12 januari 2006 i mål c-246/04, turn- und sportunion waldburg (reg 2006, s. i-589), punkt 21.