Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Еще одним примером является сеть ЕВРОМАР, связывающая комплексные портовые системы средиземноморских портов Марсель, Генуя и Валенсия.
de même, le réseau de système de collectivité portuaire euromar relie les ports méditerranéens de marseille, gênes et valence.
Права детей: универсальное чаяние и коллизия с традицией, культурой, религией (Генуя 2005 год)
droits de l'enfant: une aspiration universelle en conflit avec la tradition, la culture et la religion (gênes − 2005)
В ходе последующего обсуждения участники сессии решили, что проект по коридору Роттердам-Генуя следует включить в доклад Группы экспертов в качестве примера надлежащей практики.
au cours de la discussion qui a suivi, les participants ont convenu que le projet relatif au corridor rotterdam-gênes devrait être inclus dans le rapport du groupe d'experts comme exemple de bonne pratique.
:: >, первый Конгресс > (КонтиМед), Генуя, Италия, 18 - 20 октября 2007 года
>, premier congrès de cantiere mediterraneo (contimed) tenu à gênes (italie) du 18 au 20 octobre 2007
(rina services s.p.a.), Генуя, Италия, о включении в список классификационных обществ, рекомендованных Административным комитетом ВОПОГ
demande de rina services s.p.a., gênes, italie, concernant son inscription sur la liste des sociétés de classification recommandées par le comité administratif de l'adn
e 62 Нант - Пуатье - Макон - Женева - Лозанна - Мартиньи - Сьон - Симплон - Гравеллона Точе - Милан - Тортона - Генуя
e 62 nantes − poitiers − mâcon − genève − lausanne − martigny − sion − simplon − gravellona toce − milano − tortona − genova