Hai cercato la traduzione di лицеприятия da Russo a Inglese

у Него нет лицеприятия.
and there is no respect of persons.

Ибо нет лицеприятия у Бога
for there is no partiality with god

Ибо нет лицеприятия у Бога.
for there is no respect of persons with god.

11 Ибо нет лицеприятия у Бога.
11 for there is no acceptance of persons with god.

Почему христиане избегают лицеприятия
why do christians avoid partiality

потому что нет лицеприятия у Бога.
for there is no partiality with god.

Ему нужно тщательно избегать лицеприятия
he needs to be careful to avoid partiality

Когда судите, не проявляйте лицеприятия.
you shall not be partial to persons in judgment;

Конечно же , никакого лицеприятия здесь нет
no , he certainly was not

Ваш Бог Иегова . ни к кому не проявляет лицеприятия
jehovah your god . treats none with partiality . ” - deut

Почему среди Божьего народа не должно быть лицеприятия
why must there be no partiality among god’s people

И нет у ней лицеприятия и различения, но делает она справедливое,
with her there is no accepting of persons or rewards;

Божье Слово помогает нам избегать лицеприятия в отношениях с друзьями
god’s word helps us to avoid partiality in our dealings with our friend

Иаков упомянул об эгоистических желаниях , проявлении лицеприятия и так далее
he mentioned selfish desires , showing favoritism , and so forth

Тогда настанет конец всем предубеждениям , « потому что нет лицеприятия у Бога
this will indeed mean the end of all prejudice , “ for there is no partiality with god

Из чего видно , что Великий Гончар не исправляет насильно и не проявляет лицеприятия
what shows that the great potter is neither arbitrary nor partial with regard to discipline

Мудрость свыше требует , чтобы старейшины , разбирая дела собрания , избегали лицеприятия
heavenly wisdom dictates that elders avoid partiality when judging matters in the congregation

Как ярко эти два примера показывают , что Иегова , наш Бог , « не проявляет лицеприятия
how vividly these two examples show that jehovah our god “ treats none with partiality ” ! - deut

Из Священного Писания явствует , что „ у Бога нет лицеприятия “ в отношении расы и пола
it is patently clear from the scriptures that “ there is no partiality with god ” with regard to race or sex

Без лицеприятия Павел писал : « Муж оказывай жене должное благорасположение ; подобно и жена мужу
it was with impartiality that paul wrote : “ let the husband render to his wife her due ; but let the wife also do likewise to her husband