Hai cercato la traduzione di помощь da Russo a Uzbeko

Помощь в улучшении
yangi tarqatish roʻyxati

Помощь Аллаха близка.
Жаннатга киришнинг бир шарти–аввалги умматлардан унга киришга ҳақдор бўлганларга юборилган оғир синовларни бошдан ўтказиш зарур.)

Достаточна вам эта помощь!
«Ҳа (кифоя қилади)!

Поистине, ему оказана помощь.
Албатта, у нусрат берилган одамдир.

Что им подана будет помощь,
Албатта, улар, ҳа, уларгина нусрат топишлари.

Воистину, помощь Аллаха близка.
Жаннатга киришнинг бир шарти–аввалги умматлардан унга киришга ҳақдор бўлганларга юборилган оғир синовларни бошдан ўтказиш зарур.)

Поистине, помощь Аллаха близка!
Жаннатга киришнинг бир шарти–аввалги умматлардан унга киришга ҳақдор бўлганларга юборилган оғир синовларни бошдан ўтказиш зарур.)

И не оказался он получающим помощь.
Қорунга Аллоҳнинг азоби келганида унга ёрдам берувчи топилмади. Унинг ўзи ҳам илми ила, молу дунёси ила ўзини қутқариб қола олмади.)

Воистину, ему будет оказана помощь.
Албатта, у нусрат берилган одамдир.

Только Его вы и призовете на помощь.
Фақат Унгагина дуо қиласиз.

Мы оказали им помощь, и они победили.
Ва уларга нусрат бердик, бас, улар ғолиб бўлдилар.

Воистину, ему оказана помощь [Аллахом].
Албатта, у нусрат берилган одамдир.

Окажи мне помощь против распутного народа!"
Ўша фаришталарга йўл-йўлакай Иброҳимга алайҳиссалом фарзанд кўришлари ҳақидаги башорат-хушхабарни етказиш ҳам топширилган эди. Шу мақсад ила улар аввал Иброҳим алайҳиссалом ҳузурларига келдилар.)

и чтобы Аллах оказал тебе великую помощь.
Ва Аллоҳ сенга иззатли нусрат бериши учун.

Когда Господня помощь ниспадет И с ней победа
Вақтики, Аллоҳнинг нусрати ва фатҳ келса...

И (в этом) помощь мне - лишь от Аллаха.
Мени инкор қилаётганингиз нотўғри. Сизларни тижоратда ҳалол бўлишга, одамларнинг ҳаққини уриб қолмасликка, иқтисодий муомалаларда адолат қилишга даъват этишимни нотўғри тушунманглар.

Ведь, поистине, они-то, наверное, получат помощь.
Албатта, улар, ҳа, уларгина нусрат топишлари.

Ведь всегда помощь только от Аллаха Единого, Истинного.
Бундай мақомда ҳақ нусрат Аллоҳга хосдир.

Он дает свою помощь, кому хочет: Он силен, милосерд.
Мушриклар қуръоний хабарни масхара қилиб, манзарани ўз қаричлари билан ўлчашар, аммо Аллоҳ таолонинг ўлчови бошқа экани хаёлларига келмасди.)

[Если Он обещал помощь, то она, непременно, придет].
Аллоҳнинг сўзларини ўзгартирувчи йўқ.