Hai cercato la traduzione di prizivam da Serbo a Esperanto

ja boga prizivam, i gospod æe me spasti.
mi vokas al dio, kaj la eternulo min savos.

prizivam boga višnjeg, boga, koji mi dobro èini;
mi vokas al dio plejalta, al dio, kiu decidas pri mi.

u dan tuge svoje prizivam te, jer æeš me uslišiti.
en tago de mia sufero mi vin vokas, por ke vi auxskultu min.

prizivam te, pomozi mi; držaæu se otkrivenja tvojih.
mi vokas al vi; savu min, kaj mi konservos viajn decidojn.

prizivam gospoda, koga valja hvaliti, i opraštam se neprijatelja svojih.
mi vokas al la eternulo, la glorinda; kaj mi savigxas de miaj malamikoj.

prizivam gospoda, kome se klanjati valja, i opraštam se neprijatelja svojih.
mi vokas al la eternulo, la glorinda; kaj mi savigxas de miaj malamikoj.

Èuj, gospode, glas moj, tebe prizivam, smiluj se na me i usliši me.
auxskultu, ho eternulo, mian vocxon, kiam mi vokas; korfavoru min, kaj respondu al mi.

a ja za svedoka boga prizivam na svoju dušu da štedeæi vas ne dodjoh više u korint.
sed mi vokas dion kiel atestanton sur mian animon, ke por indulgi vin mi ankoraux ne venis al korinto.

tebe prizivam, jer æeš me uslišiti bože! prigni k meni uho svoje, i èuj reèi moje.
mi vokas al vi, cxar vi respondos al mi, ho dio; klinu al mi vian orelon kaj auxdu mian parolon.

glas moj ide k bogu, i ja prizivam njega; glas moj ide k bogu, i on æe me uslišiti.
al la hxorestro. por jedutun. psalmo de asaf. mia vocxo iras al dio, kaj mi krias; mia vocxo iras al dio, ke li auxskultu min.

gospode! nemoj me ostaviti pod sramotom; jer tebe prizivam. nek se posrame bezbožnici, neka zamuknu i padnu u pakao.
ho eternulo, ne hontigu min, cxar mi vokis al vi; hontigitaj estu la malpiuloj, ili silentigxu por sxeol.

nemoj odvratiti lice svoje od mene; u dan kad sam u nevolji prigni k meni uho svoje, u dan kad te prizivam, pohitaj, usliši me.
ne kasxu antaux mi vian vizagxon en la tago de mia suferado; klinu al mi vian orelon; en la tago, kiam mi vokas, rapide auxskultu min.