Hai cercato la traduzione di tretích da Slovacco a Bulgaro

Účasť tretích strán
Участие на трети страни

sú v tretích dverách.
Къде са малчуганите?

preprava tretích štátov:
трафик до и от трети страни:

dovoz z tretích krajín
Внос от трети държави

vývoz do tretích krajín;
износ в трети страни;

konfiškácia majetku tretích strán
конфискация по отношение на трети страни

konaním tretích krajín, ktoré:
действия на трети държави, които:

dovoz z iných tretích krajín
Внос от други трети държави

štvrťročné dovozy z tretích krajín,
вноса за тримесечието от трети държави;

iných databáz lci tretích strán;
Други инвентаризационни бази данни на трети страни за жизнения цикъл;

integrácia štátnych príslušníkov tretích krajín
интеграция на чужденците

dovoz z tretích krajín iných ako ČĽr
Внос от трети държави, различни от КНР

dovoz z tretích krajín (1000 m2)
Внос от трети държави (1000m2)

povolenie na rybolov vo vodách tretích krajín
Разрешение за риболов във води на трети държави

odmietnuť cookies tretích strán z tejto domény
Правило: Отказ ако домейнът е трета страна

komisia dostala pripomienky od viacerých tretích strán.
Комисията получи мнения от няколко трети страни.

prijímať cookies tretích strán zo servera/domény
Приемане от сървъра/домейна, когато е трета страна

trhový podiel dovozu zo všetkých ostatných tretích krajín
Пазарен дял на вноса от всички други трети държави

zootechnika (vrátane ustanovení týkajúcich sa tretích krajín)
Научни разработки, свързани с животните (включително разпоредбите във връзка с трети страни)

s cieľom splniť obchodné požiadavky určitých tretích krajín;
за да удовлетворят търговските изисквания на определени трети страни;