Hai cercato la traduzione di zamestnaných da Slovacco a Inglese

zamestnaných
employed

0 – 49 zamestnaných osôb
0-49 persons employed

počet zamestnaných osôb
number of persons employed

10 až 49 zamestnaných osôb
10 to 49 persons employed

po prvé: viac ľudí zamestnaných.
firstly: we must find jobs for more people.

10 alebo viac zamestnaných osôb
10 or more persons employed

počet tam zamestnaných pracovníkov,
the number of workers occupying them,

celkový počet zamestnaných osôb:
total number of persons employed:

celkovom počte zamestnaných osôb a
the total staff employed

ukazovateľ 210: počet zamestnaných osôb
variable 210: number of persons employed

5 až 9 zamestnaných osôb (nepovinné)
5 to 9 persons employed (optional)

celkový počet zamestnaných osôb: hodnota
total number of persons employed: value

celkový počet zamestnaných manažérov infraštruktúry
total staff of infrastructure managers

menej ako 5 zamestnaných osôb (nepovinné)
less than 5 persons employed (optional)

Časť počtu zamestnaných osôb (16 11 0).
part of the number of persons employed (16 11 0).

platy a poplatky špeciálne zamestnaných pracovníkov.
salaries and fees for the staff specifically employed.

celkový počet zamestnaných žien k 31.12.2005
total number of females employed 31.12.2005

vrátane zamestnancov zamestnaných európskym rozvojovým fondom.
includes staff employed with the european development fund .

celkový počet zamestnaných mužov k 31.12.2005
total number of males employed 31.12.2005

nepovinné: počet celkovo zamestnaných osôb (4.14)
optional: number of persons employed globally (4.14)