Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
biotransformácia parathormón sa vychytá pomocou špecifických receptorov v pečeni, kde je rozštiepený na menšie peptidové fragmenty.
bijotrasformazzjoni l- ormon tal- paratirojde jitneħħa b’ mod effiċjenti mid- demm bi proċess medjat mir- riċetturi fil- fwied u jiġi mkisser fi frammenti iżgħar tal- peptide.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
po prechode do systémového obehu sa predpokladá, že bude zikonotid citlivý hlavne na proteolytické štiepenie rôznymi ubikvitnými peptidázami/ proteázami nachádzajúcimi sa vo väčšine orgánov (napr. obličky, pečeň, pľúca, svaly, atď.) a bude tak rozštiepený na peptidové fragmenty a jednotlivé voľné aminokyseliny.
wara li jgħaddi għal ġoċ- ċirkolazzjoni sistemika, ziconotide hu mistenni li jkun primarjament suxxettibbli għal cleavage proteolitiku minn peptidases/ proteases varji li huma preżenti kullimkien fil- biċċa l- kbira ta ’ l- organi (eż., kliewi, fwied, pulmun, muskoli, eċċ.), u għaldaqstant iddegrada għal frak tal- peptides u l- amino acids liberi kostitwenti individwali tiegħu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: