Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Účinná látka sa vo vakcíne fendrix používa spolu s adjuvantným systémom, ktorý obsahuje monofosforyl lipid (mpl, purifikovaný tuk z baktérií a zlúčeninu hliníka.
os anticorpos ajudarão a conferir protecção contra a doença causada pelo vírus.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
očkovacia látka sa adsorbuje, to znamená, že častice proteínu l1 podobné vírusu a monofosforyl lipid (mpl) sa naviažu na hliníkovú zlúčeninu, aby stimulovali lepšiu imunitnú reakciu.
a vacina contém igualmente um “ sistema adjuvante ” que contém mpl, um lípido purificado extraído de uma bactéria, que funciona como um imunoestimulante: melhora a resposta do sistema imunitário (o sistema que combate as doenças) à vacina.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
3- o- desacyl- 4 ’ - monofosforyl- lipid a (mpl) 2 2 adsorbovaný na hydratovaný hydroxid hlinitý (al( oh) 3)
lípido a 3- o- desacilo- 4 ’ - monofosforilo (mpl) 2 2 adsorvido em hidróxido de alumínio, hidratado (al( oh) 3)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.