Hai cercato la traduzione di rum da Slovacco a Tedesco

rum
rum

vzor rum
muster rum

rum je:
rum ist

a) rum:
a)rum:

rum unsko
v sche ch ische

krajina vzor rum
land muster rum

rum sa nearomatizuje.
rum darf nicht aromatisiert werden.

rum a tafia:
rum und taffia:

rum z trstinového cukru
wirtschaftszweig zuckerrohr-zucker-rum

rum -b nl 79 --h (add.) -
rum -b nl 79 --h (add.) -

rum je jednou z týchto liehovín:
rum ist eine der folgenden spirituosen:

solbaerrom, nazývaný aj rum z čiernych ríbezlí.
-solbärrom, auch blackcurrant rum genannt.

rum získaný len zo šťavy z cukrovej trstiny.
rum: nur rum aus rohrzuckersaft.

rum nesmie obsahovať pridaný etylalkohol poľnohospodárskeho pôvodu.
rum darf keinen zugesetzten ethylalkohol landwirtschaftlichen ursprungs enthalten.

alkohol, rum, živé kvasinky a „rinse appelstroop”;
alkohol, rum, lebende hefe und „rinse appelstroop“;

rum môže obsahovať iba pridaný karamel ako prostriedok na prispôsobenie farby.
zuckerkulör darf rum nur zur anpassung der farbe zugesetzt werden.

a) alkohol, rum, živé kvasinky a „rinse appelstroop”;
a) alkohol, rum, lebende hefe und „rinse appelstroop“;

okrem toho rum zo zámorských departmánov musí spĺňať regulačné normy spoločenstva, čo si vyžaduje značné neproduktívne investície.
darüber hinaus sind beim rum der französischen überseeischen departements die gemeinschaftsnormen einzuhalten, was erhebliche nichtproduktive investitionen erfordert.

minimálny obsah alkoholu liehoviny rum-verschnitt je 37,5 obj. %.
der mindestalkoholgehalt von rum-verschnitt beträgt 37,5 % vol.

-alkoholu, vyjadreného ako čistý alkohol, rozpísanú na palivový alkohol, rum a iný alkohol,
-an alkohol, ausgedrückt in reinem alkohol und aufgeschlüsselt in kraftstoffalkohol, rum und anderen alkohol;