Hai cercato la traduzione di gravitačnou da Slovacco a Ungherese

prístroje s menovitým výkonom pod 6 kw na zásobovanie akumulačného systému teplej vody s gravitačnou cirkuláciou,
6 kw-nál kisebb névleges teljesítményű, tárolóval ellátott gravitációs keringetésű és kizárólag melegvíz-szolgáltatást biztosító készülékek

kotol na inštaláciu v obytnom priestore: kotol s menovitým výkonom menším ako 37 kw, dimenzovaný na vykurovanie priestoru, v ktorom je inštalovaný; teplo je vyžarované stenami kotla, má otvorenú expanznú nádrž, prítok vody je zabezpečený prirodzenou gravitačnou cirkuláciou;
lakótérbe telepíthető kazán: olyan legalább 37 kw névleges teljesítményű kazán, amely arra szolgál, hogy a kazánfalon át kisugárzott hővel fűtse a lakótérnek azt a részét, amelyben elhelyezték, nyitott tágulási tartállyal rendelkezik, és a melegvízellátást gravitációs keringetéssel biztosítja;