Hai cercato la traduzione di subpopulacijah da Sloveno a Francese

farmakokinetika v subpopulacijah
pharmacocinétique dans des sous-populations

dokončni sklepi o učinkovitosti pri subpopulacijah z mzl in sll niso bili mogoči.
aucune conclusion définitive n’a pu être tirée sur l’efficacité dans la population de patients atteinte de mzl et sll.

v nasprotju s temi populacijami kroničnih uživalcev obstaja splošnejša povezava med uporabo sintetičnih drog, zlasti ekstazija, ter nočnimi klubi in plesno glasbo; posledica tega so precej višje ravni uživanja med mladimi in zelo visoke ravni uživanja v nekaterih okoljih ali posebnih subpopulacijah.
dans cinq pays sur les six faisant état d’une tendance en matière de saisies, de prévalence de consommation ou de disponibilité des champignons hallucinogènes, cette tendance était à la baisse.

potreba po učinkovitem spremljanju vrste vzorcev problematičnega uživanja drog je spodbudila center, da poroča o subpopulacijah, določenih z drogo, pri katerih je uživanje problematično in ki se lahko prekrivajo (107).
de plus, comme la plupart des études sont basées sur une zone géographique déterminée, par exemple une ville ou un district, toute extrapolation visant à produire des estimations nationales souvent est difficile.