Hai cercato la traduzione di ustanovni da Sloveno a Inglese

ustanovni kapital
initial capital

Člen 6 ustanovni kapital 1.
article 6 initial capital 1.

ustanovni člani sklada so:
the founder members of the fund shall be:

ustanovni kapital lokalnih podjetij
initial capital of local firms

nevplačani osnovni ali ustanovni kapital
unpaid share capital or initial fund

ustanovni članici skupnega podjetja sta:
the founding members of the imi joint undertaking shall be:

ustanovni očetje se niso vedno motili.
the founding fathers were not always wrong.

ustanovni kapital posameznih vrst investicijskih podjetij
initial capital of particular types of investment firms

ustanovni kapital v višini 50000 eur;
initial capital of eur 50000;

ustanovni kapital znaša najmanj 1 milijon eur;
the initial capital is no less than eur 1 million;

ustanovni seji dveh nadzornih organov sta potekali včeraj.
the constituent meetings of the two oversight bodies were held yesterday.

ustanovni člani skupnega podjetja „Čisto nebo“ so:
the following shall be founding members of the clean sky joint undertaking:

ustanovni članici imata v upravnem odboru po pet glasov;
the founding members shall have five votes each in the governing board;

ustanovni članici skupnega podjetja imi bi morali biti skupnost in efpia.
founding members of the imi joint undertaking should be the community and efpia.

ustanovni delničarji banke agb so bili Československá obchodní banka, a.s.
the founding shareholders of agb were Československá obchodní banka, a.s.

Članstvo v skupnem podjetju „Čisto nebo“ – ustanovni člani
membership of clean sky — founding members

odbor oblikuje strokovne skupine na ustanovni seji po prenovi na vsaka štiri leta.
the committee shall set up its sections at the inaugural session following each four-yearly renewal.

potem ko začne veljati ta pravilnik, depozitar čim prej skliče ustanovni sestanek skupine.
when these terms of reference enter into force, the depositary shall convene an inaugural meeting of the group as soon as possible thereafter.

opis ciljev in namenov izdajatelja, in kje jih lahko najdemo v ustanovni pogodbi in statutu.
a description of the issuer’s objects and purposes and where they can be found in the memorandum and articles of association.

njegovi ustanovni člani so troms fylkeskommune, letalska akademija sas in občini bardu in målselv.
its founding members are troms fylkeskommune, sas flight academy and the municipalities of bardu and målselv.