Hai cercato la traduzione di združljiva da Sloveno a Inglese

združljiva različica
compatibility version

združljiva imena:
compatible names:

če ni več združljiva:
where it is no longer compatible with:

imena združljiva s fat
vfat safe & names

prilagodljiva in združljiva pravila
adaptable and compatible rules

združljiva je z možnostjo 2.
compatible with 2.

združljiva s tem sporazumom je:
the following shall be compatible with this agreement:

različica igre strežnika ni združljiva
the server game version is incompatible

sta znanost in vodovodarstvo združljiva?
it's like, are science and plumbing compatible?

združljiva je z možnostmi 2–6.
compatible with 2-6.

knjižnica multiplayer strežnika ni združljiva
the multiplayer library of the server is incompatible

imena povabil, združljiva z exchange
exchange-compatible invitation & naming

svetlobni vir in svetilka nista združljiva.
light source and lamp not compatible

drugimi podsestavi, s katerimi je združljiva,
with other sub-assemblies with which it is compatible, or

pomoč je zato združljiva s skupnim trgom.
the aid, therefore, can be regarded as being compatible with the common market.

(različica v oklepajih ni povsem združljiva)
(version in brackets not fully compatible)

velikost pnevmatik ni združljiva z umeritvenimi parametri.
size of tyres not compatible with calibration parameters

kot združljiva s tem sporazumom se lahko šteje:
the following may be considered to be compatible with this agreement:

decentralizacija pobud ni združljiva z rezi občinskih proračunov.
the decentralisation of initiatives is not compatible with cuts in municipalities' budgets.

z drugimi merilnimi instrumenti, s katerimi je združljiva;
with a measuring instrument with which it is compatible;