Hai cercato la traduzione di odmerkom da Sloveno a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Spagnolo

Informazioni

Sloveno

odmerkom.

Spagnolo

recuentos leucocitarios anómalos

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

1 odmerkom

Spagnolo

1 dosis de liofiliza do y 1ml de disolven te

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

ie odmerkom.

Spagnolo

333

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

razmerje med odmerkom in odzivom

Spagnolo

relación dosis-respuesta

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

peroralnim odmerkom metformina samega.

Spagnolo

oral en monoterapia.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

stamaril – viala z enim odmerkom

Spagnolo

stamaril– vial monodosis

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

zdravljenje z visokim odmerkom buprenorfina

Spagnolo

tratamiento con buprenorfina a altas dosis

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

eno vialo z enim odmerkom vehikla.

Spagnolo

un vial monodosis de disolvente

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

eno vialo z enim odmerkom koncentrata in

Spagnolo

un vial monodosis de concentrado y

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

incidenca tega učinka se povečuje z odmerkom.

Spagnolo

la incidencia de depresión respiratoria aumenta al incrementarse la dosis de fentanilo.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

nato pa nadaljujte z običajnim odmerkom naslednji dan.

Spagnolo

si olvidó tomar targretin si olvidó tomar una dosis, tome la dosis diaria con la comida siguiente en el mismo día, y tome la dosis normal al día siguiente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

razlike med skupinama z odmerkom 125 mg dvakrat na

Spagnolo

el aumento, ajustado por placebo, en la distancia recorrida comparada con los valores basales fue de 76 metros (p = 0,02; prueba t) y 44 metros (p = 0,0002; prueba u de mann- whitney) como variable principal de eficacia en cada ensayo, respectivamente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

2 zdravljenje začeti z odmerkom 1000 mg/ 20 mg.

Spagnolo

2 mantenimiento de 2.000 mg/ 40 mg.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

trajanjem zdravljenja, odmerkom in obsegom zmanjševanja odmerka.

Spagnolo

los síntomas de retirada del tratamiento son comunes, particularmente si ésta es brusca (ver apartado 4.8 reacciones adversas).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

ivetju po akutnem prevelikem odmerjanju z odmerkom 1500 mg.

Spagnolo

nombre del titular de la autorizaciÓn de comercializaciÓn

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

vsaka vrečica z enkratnim odmerkom vsebuje 30 mg lansoprazola.

Spagnolo

cada sobre monodosis contiene 30 mg de lansoprazol

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

(75 mg dosežemo z odmerkom 30 mg in odmerkom 45 mg)

Spagnolo

(75 mg se compone de una dosis de 30 mg más una dosis de 45 mg)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

29 zdravljenje z zdravilom glivec nadaljuje z zmanjšanim dnevnim odmerkom.

Spagnolo

el tratamiento con glivec puede entonces continuarse a la dosis diaria reducida.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

eu/ 1/ 99/ 128/ 009 1 viala z enkratnim odmerkom

Spagnolo

ión eu/ 1/ 99/ 128/ 009 1 vial monodosis eu/ 1/ 99/ 128/ 010 1 vial monodosis, 1 jeringa para inyección, 1 aguja de inyección y 1 toallita limpiadora

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

1 odmerkom (liofilizata) in 10 stekleničk po 1 ml (vehikla)

Spagnolo

10 frascos de 1 1 dosis de dosis liofilizado (liofilizado) y y 1ml de 10 frascos de 1ml disolvente (disolvente)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,783,264 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK