Hai cercato la traduzione di korkooda da Somalo a Turco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Somali

Turkish

Informazioni

Somali

korkooda

Turkish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Somalo

Turco

Informazioni

Somalo

nabadgalyana ha ahaato rasuuladii korkooda.

Turco

gönderilmiş (peygamber)lere selam olsun.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

ku akhri korkooda warkii nabi ibraahim.

Turco

(resulüm!) onlara İbrahim'in haberini de naklet.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

oo uu ku akhriyo korkooda mayna rumeeyeen.

Turco

biz kuran'ı arapça bilmeyen kimselerden birine indirseydik de o bunları okusaydı yine de ona inanmazlardı.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

oosan ku dirin korkooda shimbiro kooxa ah.

Turco

gönderdi üzerlerine sürüler halinde kuş,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

nabadgalyo ha ahaato nabi muuse iyo nabi haaruun korkooda.

Turco

(hep): "musa'ya ve harun'a selam olsun!" (diyeceklerdi).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Somalo

hana u murgin korkooda, hana ka cidhiidhyamin waxay dhagri.

Turco

(ey muhammed) onlar(ın sözlerin)e üzülme, tuzak kurmalarından da sıkılma.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

ee ha ku degdegin korkooda, waannu uun u tirin tirec.

Turco

acele etme; biz onlar için saydıkça sayıyoruz.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

waana ka adkaadaha addoomadiisa korkooda waana falsame xeel dheer.

Turco

kulların üstünde tek tasarruf sahibidir o ve odur hüküm ve hikmet sahibi her şeyden haberdar olan.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

si aan ugu soo dirro korkooda dhagaxyo dhoobo (kulul).

Turco

"Üzerlerine balçıktan taşlar göndermek için..."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,815,481 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK