Hai cercato la traduzione di me estoy quedando mucho da Spagnolo a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Arabo

Informazioni

Spagnolo

me estoy quedando.

Arabo

أبقى.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me estoy quedando ahí.

Arabo

-أنا أقيم هناك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me estoy quedando sin!

Arabo

لقد نفذت زخيرتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me estoy quedando calvo.

Arabo

أصبحت أصلع

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me estoy quedando sin nada:

Arabo

لماذا لا أتذمر؟ قليلا قليلا، أنا أن فقدت كل أملاكي الدنيوية.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- me estoy quedando ciego.

Arabo

أنا سأصاب بالعمى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡me estoy quedando sin nada!

Arabo

أنا أتمزق!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me estoy quedando aquí temporalmente.

Arabo

أنا أقيم هنا الأن

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿dónde me estoy quedando?

Arabo

أي مكان للمبيت ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡me estoy quedando sin batería!

Arabo

نفذت بطارية!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me estoy quedando sin aliados, john.

Arabo

لقد فقدت كل حلفائي يا (جون)

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

oh, dios, me estoy quedando ciego.

Arabo

يا إلهي لقد أصبت بالعمى يا إلهي لقد عميت

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

de hecho me estoy quedando dormido.

Arabo

في الحقيقة انا فقط متعب جدّاً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ah, un "me estoy quedando sordo".

Arabo

آه، إنه الأصـمّ إذن.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

-me estoy quedando ciego? -oh, dios.

Arabo

هل أصبت بالعمى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡me estoy quedando sin munición, señor!

Arabo

-الجهاز النووى يا سيدى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,837,011,528 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK