Hai cercato la traduzione di mmmm ya no tomes tanto bbb da Spagnolo a Arabo

¡no tomes tanto!
لا تأخذ كثيراً!

tú no tomes tanto
انتظري قليلاً..

oye, no tomes tanto.
أنتِ هدي يا وحش

te dije que no tomes tanto.
لقد أخبرتك بألا تفرطي في شرب "الشمبانيا"

y...no tomes tanto alcohol.
ولا تشربي كثيرا

no tomes.
لا تشرب الخمر

no tomes frío.
لا تبرد

- no tomes más.
لا تحتسي أكثر من ذلك فحسب

no tomes sobredosis
لا تأخُذي جرعة زائدة

no tomes acciones.
لا تقم بأي إجراء

no tomes alcohol!
ابق بعيداً عن الكحول

- no tomes fotos.
-لا تلتقط صورة لي

- no tomes libertades!
لا تتخطّى حدودك!

no tomes tanto que no puedas hacer lo que hay que hacer.
لا تنهك نفسكَ، لن تتمكن هكذا من القيام بالامور المطلوبة؟

serena, no la tomes tanto conmigo en tu columna desde ahora.
حقا سيرينا ترفقي قليلا في كتابة عمودك الصحفي

mmmm... ya estoy levantada
إستيقظت بالفعل

por favor, no te tomes tantas confianzas conmigo.
من فضلك لاتاخذي علي كثيرا

hola, tom. tanto tiempo.
مرحباً توم، لقد مضي وقت طويل

¿tú ya no tomas nada?
انت لا تتعاطى اي شيء بتاتاً ؟

solia hacerlo ya no tomas.
- لا تشرب حاليا؟