Hai cercato la traduzione di te necesito siempre a mi lado da Spagnolo a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Arabic

Informazioni

Spanish

te necesito siempre a mi lado

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Arabo

Informazioni

Spagnolo

te necesito a mi lado.

Arabo

أحتاجك مساندتك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

te amo siempre a mi lado.

Arabo

أحبك بجانبي دائماً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- y te necesito a mi lado.

Arabo

ويجب أن أكون معك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

esta siempre a mi lado.

Arabo

إنها دائماً إلى جانبي.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- te necesito de mi lado.

Arabo

أريدكَ بجانبي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pero te necesito de mi lado.

Arabo

ولكني احتاجك بجانبي!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mi amor, siempre a mi lado.

Arabo

حبي ، أي وقت بجانبك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

# siempre estará a mi lado #

Arabo

بجواري دائماً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

necesito que estés a mi lado.

Arabo

أريدك ان تكون بجانبي.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la necesito siempre.

Arabo

أحتاجها للبقاء حيًا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

# siempre a tú lado #

Arabo

* دائما بجانبك *

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mi ciudad. siempre está a mi lado.

Arabo

مدينتى أنها دوما تُساندنى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pero siempre estuviste justo a mi lado

Arabo

و لكنك كنت بجانبي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

adeena siempre ha estado a mi lado.

Arabo

adeena كان دائما هناك بالنسبة لي.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

a mi lado.

Arabo

أريدكِ إلى جانبي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

te necesito a mi lado. en esta vida y en la próxima.

Arabo

أحتاجك إلى جانبي في هذه الحياة والآخرة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

necesito a mi maestra de moda de mi lado.

Arabo

أريد أن أقتل معلمة الأزياء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

# a mi lado #

Arabo

♪ by my side ♪

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ooh, vamos, necesito a alguien a mi lado.

Arabo

اوووه, هيا بنا أحتاج مساعدة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

necesito saber que van a estar a mi lado.

Arabo

أنا بحاجة لمعرفة إذا ما كان بصفي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,371,334 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK