Hai cercato la traduzione di y tú dónde estás da Spagnolo a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Arabo

Informazioni

Spagnolo

¿y tú dónde estás?

Arabo

أين أنت؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿y tú dónde estás?

Arabo

-أين أنتم؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿tú dónde estás?

Arabo

أين أنت؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿tú dónde estás?

Arabo

-أين أنتِ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sí. ¿tú dónde estás?

Arabo

أجل، أين أنت؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tú... tú... ¿dónde estás?

Arabo

أنت... أين أنت الآن؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"¿dónde estás?"

Arabo

أين أنت ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

- ¿dónde estás?

Arabo

- وأين انت ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ahora tú. ¿dónde estás?

Arabo

nowyou. أين أنت؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿y tú dónde vas?

Arabo

إلى أين تذهب ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- diablos. - ¿tú dónde estás?

Arabo

ـ سُحقاً ـ أين أنتِ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y tú dónde estarás?

Arabo

ــ وأنتِ ستكونين أين؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿ y tú dónde estabas?

Arabo

لا أعرف لمَ تزعج نفسك برجل "كرة الطاولة" هذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

¿y tú, dónde serviste?

Arabo

ماذا عنك، أين خدمت؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿y tú dónde creciste?

Arabo

-أعني، أين ترعرعت؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- y tú, ¿dónde... dormiste?

Arabo

(هيا (ويلهيلمينا لا يوجد بيننا اية اسرار ليس بعد الآن

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"¿ y tú dónde das clase?

Arabo

أوه , أوه "ما الذي تقوم به بعملك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

no muy lejos. ¿y tú? ¿dónde estás, exactamente?

Arabo

ليس بعيداً، وأين أنت أيضاً؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios mío, eres tú... ¿dónde... dónde estás?

Arabo

ارون , رايتشل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- y tú, ¿dónde has estado?

Arabo

-وبالنسبة لك, أين كنت؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,798,475 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK