Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me han dicho
m'ha dit
Ultimo aggiornamento 2021-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cómo me han comentado
m'ho ha comentat
Ultimo aggiornamento 2023-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me han sido conferidas ,
atribucions que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me han robado el pasaporte.
m'han robat el passaport
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de las facultades que me han sido conferidas ,
ús de les facultats que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vistas las competencias que me han sido conferidas ,
ateses les competències que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en uso de las atribuciones que me han sido conferidas ,
en ús de les atribucions que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
de acuerdo con las facultades que me han sido otorgadas ,
d ' acord amb les facultats que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ejercicio de las atribuciones legales que me han sido conferidas ,
les atribucions legals que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por ello , en uso de las atribuciones que me han sido conferidas ,
per això , en ús de les atribucions que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en consecuencia y en uso de las atribuciones que me han sido conferidas ,
en conseqüència , i en ús de les atribucions que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
en consecuencia , de acuerdo con las atribuciones que me han sido conferidas ,
en conseqüència , d ' acord amb les atribucions que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en consecuencia , y de acuerdo con las atribuciones que me han sido conferidas ,
en conseqüència , i d ' acord amb les atribucions que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
haciendo uso de las atribuciones que me han sido conferidas por la normativa vigente ,
fent ús de les atribucions que m ' han estat conferides per la normativa vigent ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
en consecuencia , y de conformidad con las atribuciones legales que me han sido conferidas ,
en conseqüència , i d ' acord amb les atribucions legals que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1234 , de 22.12.1989 ) , y en uso de las facultades que me han sido atribuidas ,
1234 , de 22.12.1989 ) , i en ús de les facultats que em són atribuïdes ;
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
283 , de 23.11.1996 ) , y en virtud de las atribuciones que me han sido conferidas ,
283 , de 23.11.1996 ) , i en virtut de les atribucions que m ' han estat conferides ,
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: