Hai cercato la traduzione di pechuga de pollo rebozada da Spagnolo a Catalano

pechuga de pavo
pechuga de pavo

chuletas de pollo
filet de porc

srm—ige antiexcrementos de pollo
srm — ige antiexcrements de pollastre

srm—ige antiproteínas séricas de pollo
srm — ige antiproteïnes sèriques de pollastre

inmunoglobulina e específica anti-excrementos de pollo
immunoglobulina e específica anti-excrements de pollastre

inmunoglobulina e específica anti-proteínas séricas de pollo
immunoglobulina e específica anti-proteïnes sèriques de pollastre

control y certificación de la carne de pollo y capón amparada
control i certificació de la carn de pollastre i capó emparada

inmunoglobulina e específica anti-plumas de oca , de pollo , de pato y de loro
immunoglobulina e específica anti-plomes d ' oca , de pollastre , d ' ànec i de lloro

estas tablas son indicativas para la producción de pollo entero pesado tradicional al mercado español .
aquestes taules són indicatives per a la producció de pollastre sencer pesant tradicional destinat al mercat espanyol .

estas tablas son indicativas para la producción de pollo entero pesado tradicional destinado al mercado español .
aquestes taules són indicatives per a la producció de pollastre sencer pesant tradicional destinat al mercat espanyol .

fr syndrome de polle
fr syndrome de polle

inmunoglobulina e específica anti-caspa de caballo , caspa de vaca , plumas de oca , plumas de pollo
immunoglobulina e específica anti-caspa de cavall , caspa de vaca , plomes d ' oca , plomes de pollastre

b ) la cuota sobre carne de pollo y capón amparados vendidos en el mercado se fija en 1 % de la base .
b ) la quota sobre carn de pollastre i capó emparats venuts al mercat es fixa en 1 % de la base .

la presentación se realizará de manera que permita que la carne de pollo y capón tenga un transporte y manipulación que aseguren su llegada al lugar de destino en condiciones satisfactorias .
la presentació es realitzarà de manera que permeti que la carn de pollastre i capó tingui un transport i manipulació que assegurin la seva arribada al lloc de destinació en condicions satisfactòries .

" 11.1.n ) plazas de pollo de engorde , con una capacidad de entre 55.000 y 85.000 reses .
” 11.1.n ) places de pollastre d ' engreix , amb una capacitat d ' entre 55.000 i 85.000 caps de bestiar .

el proyecto describe ampliar una actividad ganadera de pollos de engorde existente en el pol .
el projecte descriu ampliar una activitat ramadera de pollastres d ' engreix existent en el pol .

10.2 las carnes de pollo y capón que no reúnan las características mencionadas en el apartado anterior , en el pliego de condiciones y en el manual de gestión de la calidad no podrán ser amparadas ni comercializadas bajo la indicación geográfica protegida pollo y capón de el prat .
10.2 les carns de pollastre i capó que no reuneixin les característiques esmentades a l ' apartat anterior , al plec de condicions i al manual de gestió de la qualitat no podran ser emparades ni comercialitzades sota la indicació geogràfica protegida pollastre i capó del prat .

carnes y helados : asador especializado asador de pollos especialista en cocer pollos al ast .
carns i gelats : especialista de pollastres a l ' ast És l ' especialista en la cocció de pollastres a l ' ast .

dar publicidad al mencionado acuerdo de declaración de impacto ambiental del proyecto para la construcción de una nave de engorde de pollos en el término municipal de manresa .
donar publicitat a l ' esmentat acord de declaració d ' impacte ambiental del projecte per a la construcció d ' una nau d ' engreix de pollastres al terme municipal de manresa .

dar publicidad al mencionado acuerdo de no aplicación del trámite de evaluación de impacto ambiental del proyecto de implantación de una nueva actividad ganadera de pollos de engorde en el término municipal de les avellanes i santa linya .
donar publicitat a l ' esmentat acord de no-aplicació del tràmit d ' avaluació d ' impacte ambiental del projecte d ' implantació d ' una nova activitat ramadera avícola de pollastres d ' engreix al terme municipal de les avellanes i santa linya .