Hai cercato la traduzione di sopa da Spagnolo a Catalano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Catalano

Informazioni

Spagnolo

sopa

Catalano

sopa

Ultimo aggiornamento 2015-06-12
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

sopa de ajo

Catalano

aillade

Ultimo aggiornamento 2013-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

tenc que anar a sopa

Catalano

tenc que anar a sopa dema ee mati

Ultimo aggiornamento 2023-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

dieta sopa : 9,87

Catalano

dieta sopar : 9,87

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

descubrir la sopa de aj

Catalano

descobrir la sopa d'all

Ultimo aggiornamento 2022-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

pasta de sopa en forma de conquilla .

Catalano

pasta de sopa en forma de conquilla .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

pasta de sopa en forma de conquilla petita .

Catalano

pasta de sopa en forma de conquilla petita .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

la comunidad global de la red se manifiesta contra sopa

Catalano

la comunitat online internacional protesta contra els projectes de llei antipirateria dels estats units

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

muestra de los platos de sopa más famosos de la literatura .

Catalano

mostra dels plats de sopa més famosos de la literatura .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

consorci centre d'acolliment i serveis socials la sopa

Catalano

consorci centre d ' acolliment i serveis socials la sopa

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

finalidad : producción del espectáculo “ sopa de pedres” .

Catalano

finalitat : producció de l ' espectacle “ sopa de pedres ” .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

objeto : .sal a la sopa . , muestra de artes visuales .

Catalano

objecte : .sal a la sopa . , mostra d ' arts visuals .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estatutos del consorcio centro de acogida y servicios sociales " la sopa "

Catalano

estatuts del consorci centre d ' acolliment i serveis socials " la sopa "

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

retribuciones año 2007 del personal del consorci centre d'acolliment i serveis socials , la sopa

Catalano

retribucions any 2007 del personal del consorci centre d ' acolliment i serveis socials , la sopa

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

realmente espero que los proyectos de #sopa y #pipa no se aprueban en el senado.

Catalano

realment espero que els projectes #sopa i #pipa no arribin al senat.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

en algunos países, los blogueros mismos se han encargado de la educación de sus comunidades sobre la importancia de oponerse a sopa y pipa.

Catalano

en alguns països, els blocaires s'han encarregat d'educar les seves comunitats sobre la importància d'oposar-se al sopa i al pipa.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

en las últimas 72 horas, más de 1800 usuarios de wikipedia se han juntado para discutir las medidas propuestas que deseen tomar en contra de sopa y pipa.

Catalano

durant les darreres setanta-dues hores, més de mil vuit-cents usuaris de la wikipedia han discutit sobre quines de les accions proposades voldrien dur a terme contra els projectes sopa i pipa.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

“hierves la carne de la tortuga, y luego añade un poco de condimento e higos, o prepáralo como una sopa.

Catalano

“cous la carn de la tortuga i després hi afegeixes una mica de condiment i figues, o prepara-ho com una sopa.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

bueno, bebemos sopa de cerdo , comemos pan envenenado, brotes tóxicos producidos por la agricultura industrial, respiramos humo tóxico.

Catalano

bé, nosaltres bevem sopa de porc , mengem peix enverinat i brots tòxics produïts per l'agricultura industrial, respirem fum tòxic.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

.1 autorizar la integración de la generalidad de cataluña , a través del departamento de bienestar y familia , en el consorcio centro de acogida y servicios sociales " la sopa " .

Catalano

.1 autoritzar la integració de la generalitat de catalunya a través del departament de benestar i família en el consorci centre d ' acolliment i serveis socials " la sopa " .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,951,593,045 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK