Hai cercato la traduzione di acaecerá da Spagnolo a Cinese semplificato

el registro civil es el registro continuo, permanente, obligatorio y universal del acaecer de los hechos y actos vitales de la población, con sus características distintivas, como los nacidos vivos, las muertes intrauterinas, los fallecimientos, los matrimonios, los divorcios, las adopciones, las legitimaciones y los reconocimientos, de conformidad con la legislación de cada país.
1. 民事登记是指根据每个国家的法律记录人口生命事件的发生和特征，如活产、死胎、死亡、结婚、离婚、收养、合法化和承认等，具有持续性、长期性、强制性和普遍性。