Hai cercato la traduzione di dijiste estabas en el hospital da Spagnolo a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Danish

Informazioni

Spanish

dijiste estabas en el hospital

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Danese

Informazioni

Spagnolo

¿dijiste que estabas en el hospital?

Danese

sagde du, at du var på hospitalet?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no estabas en el hospital?

Danese

var du ikke på hospitalet?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- que estabas en el hospital.

Danese

at du var på hospitalet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

creí que estabas en el hospital.

Danese

- jeg troede du var på - hospitalet

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

creía que estabas en el hospital.

Danese

jeg troede, at du var på hospitalet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cuando estabas en el hospital, yo--

Danese

da du var på hospitalet...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿por qué no estabas en el hospital?

Danese

- hvorfor var du der ikke?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pero dijiste que despertaste en el hospital.

Danese

men du sagde, du vågnede op på hospitalet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-aldrich dijo que estabas en el hospital.

Danese

- aldrich sagde at du var på hospitalet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sí, pero tú estabas en el hospital anoche.

Danese

- ja, men du var på sygehuset i går.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- detente. estabas en el hospital con una bala.

Danese

-ja, fordi du blev skudt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cuando estabas en el hospital. quería sorprenderte.

Danese

- mens du var på hospitalet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estaba en el hospital

Danese

jeg var på hospitalet

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

estaba en el hospital.

Danese

- jeg har været på hospitalet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no podrías haberle disparado. estabas en el hospital.

Danese

du lå på hospitalet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo estaba en el hospital.

Danese

jeg lå stadig på hospitalet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no estabas en el hospital, así que he venido aquí directamente.

Danese

- du var ikke på hospitalet, derfor kørte jeg straks herhen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cuando estaba en el hospital.

Danese

på hospitalet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

de acuerdo con esto, estabas en el hospital la mañana de ayer.

Danese

lfølge denne var du på hospitalet i går formiddags.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- cuando estaba en el hospital...

Danese

mens jeg var på hospitalet, jeg...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,035,957,185 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK