Hai cercato la traduzione di lla me dijiste eso 3 veces da Spagnolo a Danese

me dijiste eso.
det sagde du.

no me dijiste eso.
- det fortalte du mig ikke.

- no me dijiste eso.
- det har du aldrig nævnt før.

nunca me dijiste eso.
- det har du aldrig sagt.

- nunca me dijiste eso.
- det har du da aldrig fortalt.

- ¿me dijiste eso? - sí.
- sagde du det?

me dijiste eso por teléfono.
det sagde du i telefonen.

¿dijiste eso?
- sagde du det?

dijiste "eso".
du sagde: "den."

- ¿dijiste eso?
- Åh, sagde du det?

nunca me dijiste eso, hombre.
det sagde du intet om før.

- ayer dijiste eso.
jeg skal nok ringe.

¿por qué nunca me dijiste eso?
- hvorfor sagde du aldrig det?

kyle, ¿dijiste eso?
kyle, var det det du sagde?

bueno, tú me dijiste eso, tarado.
det har du selv fortalt mig, dumrian.

- nunca dijiste eso.
- det sagde du ikke .

- y tú me dijiste eso. ... es aburrido.
det er kedeligt.

mírame. ¿dijiste eso?
sagde du det?

¡no me dijiste eso cuando me reclutaste!
det er ikke løgn du fortalte mig når man rekrutterede mig.

tú me dijiste eso una vez, hace mucho tiempo.
det har du sagt før.