Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me dijiste eso.
det sagde du.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me dijiste eso.
- det fortalte du mig ikke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no me dijiste eso.
- det har du aldrig nævnt før.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunca me dijiste eso.
- det har du aldrig sagt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- nunca me dijiste eso.
- det har du da aldrig fortalt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿me dijiste eso? - sí.
- sagde du det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me dijiste eso por teléfono.
det sagde du i telefonen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿dijiste eso?
- sagde du det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dijiste "eso".
du sagde: "den."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ¿dijiste eso?
- Åh, sagde du det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nunca me dijiste eso, hombre.
det sagde du intet om før.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ayer dijiste eso.
jeg skal nok ringe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué nunca me dijiste eso?
- hvorfor sagde du aldrig det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyle, ¿dijiste eso?
kyle, var det det du sagde?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, tú me dijiste eso, tarado.
det har du selv fortalt mig, dumrian.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nunca dijiste eso.
- det sagde du ikke .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y tú me dijiste eso. ... es aburrido.
det er kedeligt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mírame. ¿dijiste eso?
sagde du det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no me dijiste eso cuando me reclutaste!
det er ikke løgn du fortalte mig når man rekrutterede mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú me dijiste eso una vez, hace mucho tiempo.
det har du sagt før.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: