Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sra. fulvia elvira benavides cotes
1. encourage les activités que mène dans le cadre de ses mandats dans le domaine de la prévention du terrorisme le centre pour la prévention internationale du crime de l'office des nations unies contre la drogue et le crime, qui fournit une assistance technique aux États membres, sur demande, en vue en particulier d'appliquer les conventions et protocoles universels relatifs au terrorisme et, ce faisant, renforce la coopération internationale dans le domaine de la prévention et de la répression du terrorisme et collabore étroitement avec le comité contre le terrorisme créé conformément à la résolution 1373 (2001) du conseil de sécurité et le bureau des affaires juridiques ainsi qu'avec des organisations internationales, régionales et sous-régionales;
cientos de personas caminan al paraje remoto del parque nacional donde encontraron a rosa elvira cely
des centaines de personnes marchent vers l'endroit éloigné du parc national où elvira cely a été retrouvée
este año, elvira, participó nuevamente y ganó la segunda posición, pero volvió a ser discriminada.
cette année-là elvira a participé de nouveau et est arrivée en deuxième position mais une fois de plus elle a été victime de discrimination.
juan carlos pérez-gonzález y elvira repetto talavera se centran enla importancia de la competencia socioemocional.
juan carlos pérez-gonzález et elvira repetto talavera s’intéressenttout particulièrement à l’importance de la compétence socio-émotionnelle.l’expérience pratique dans les entreprises ou les établissements stimuleconsidérablement l’acquisition de ces compétences essentielles pourl’entrée sur le marché du travail ou pour le plan de carrière.fátima suleman et jean-jacques paul soulignent également l’importance de l’expérience professionnelle dans la production ou la destructionde compétences individuelles.
elvira méndez es una pintora talentosa, establecida en antigua, guatemala, y comparte su obra con el mundo.
la blogueuse elvira méndez est un peintre doué, elle vit à antigua (guatemala) et partage son art avec tout le monde.
b) elvira, se presentó en dos competencias deportivas de tiro con arma larga, en la federación argentina de tiro.
b) elvira s'est présentée à deux compétitions sportives de tir à la carabine organisées par la fédération argentine de tir.
la semana pasada colombia conoció el caso de rosa elvira cely, una mujer de 35 años que fue encontrada en la madrugada del 24 de mayo en un paraje remoto del parque nacional de bogotá.
la semaine dernière, la colombie a découvert le cas de rosa elvira cely , âgée de 35 ans, qui a été retrouvée tôt dans la matinée du 24 mai dans un endroit isolé du parc national de bogotá.