Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
erupción eritematosa confluyente en mejillas
Francese
rash confluent rouge sur les joues
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
las lágrimas se derramaban por sus mejillas.
Francese
les larmes coulaient de ses joues.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
lágrimas de gozo se deslizaban por sus mejillas.
Francese
des larmes de joie coulèrent le long de ses joues.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
le aseguro que se me encendieron las mejillas ante semejante idea.
Francese
je vous l’assure : cette pensée me fit rougir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
sensación de dolor o presión en las mejillas y la frente
Francese
sensation de pression ou douleur dans les joues et le front
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
aún corren las lágrimas por las mejillas de las madres afligidas.
Francese
les larmes continuent de couler sur les joues des mères endeuillées.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
sus dedos tiemblan y sus mejillas están encarnadas como las cerezas...
Francese
vos doigts tremblent comme la feuille et vos joues sont rouges, mais rouges comme des cerises.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
-¿y ahora? -dijo, besando dulcemente mi frente y mis mejillas.
Francese
-- et maintenant? continua-t-il en baisant doucement mon front et mes joues.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Spagnolo
(cee) n" 3094/86: mejillas técnicas je conservación (pesca)
Francese
régi, modifié: jo l 171/6.7.94
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Spagnolo
mejilla
Francese
joue
Ultimo aggiornamento 2015-07-29
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
