Şunu aradınız:: mejillas (İspanyolca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

French

Bilgi

Spanish

mejillas

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

loro de mejillas azules

Fransızca

amazone à sourcils rouges

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

erupción eritematosa confluyente en mejillas

Fransızca

rash confluent rouge sur les joues

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

las lágrimas se derramaban por sus mejillas.

Fransızca

les larmes coulaient de ses joues.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lágrimas de gozo se deslizaban por sus mejillas.

Fransızca

des larmes de joie coulèrent le long de ses joues.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

le aseguro que se me encendieron las mejillas ante semejante idea.

Fransızca

je vous l’assure : cette pensée me fit rougir.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

sensación de dolor o presión en las mejillas y la frente

Fransızca

sensation de pression ou douleur dans les joues et le front

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

aún corren las lágrimas por las mejillas de las madres afligidas.

Fransızca

les larmes continuent de couler sur les joues des mères endeuillées.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

sus dedos tiemblan y sus mejillas están encarnadas como las cerezas...

Fransızca

vos doigts tremblent comme la feuille et vos joues sont rouges, mais rouges comme des cerises.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

-¿y ahora? -dijo, besando dulcemente mi frente y mis mejillas.

Fransızca

-- et maintenant? continua-t-il en baisant doucement mon front et mes joues.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

(cee) n" 3094/86: mejillas técnicas je conservación (pesca)

Fransızca

régi, modifié: jo l 171/6.7.94

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

mejilla

Fransızca

joue

Son Güncelleme: 2015-07-29
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,765,249,615 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam