Hai cercato la traduzione di partner da Spagnolo a Greco

log in a hp partner portal
Γίνετε hp preferred partner

gmp – von gerkan, marg und partner
gmp - von gerkan, marg und partner

privatización de las empresas pertenecientes a schröder & partner n 210/97
Ιδιωτικοποίηση των επιχειρήσεων που ανήκουν στην schröder & partner Ν 210/97

weiss und partner o bien a respaldar la veracidad de los datos que contiene.
weiss und partner τεκμηριώνουν την ορθότητα των στοιχείων που παρατίθενται σε αυτό.

(caso no comp/m.4222 — eqt iv/select service partner)
(Υπόθεση comp/m.4222 — eqt iv/select service partner)

sentencia del tribunal de primera instancia de 27 de septiembre de 2005 — cargo partner ag/oami
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 27ης Σεπτεμβρίου 2005 — cargo partner κατά ΓΕΕΑ

la comisión autoriza la empresa en participación entre bhs/debitel y fleggaard holding/ fleggaard partner
Η Επιτροπή εγκρίνει τη σύσταση κοινής επιχείρησης μεταξύ bhs/ debitel και fleggaard holding/tleggaurd partner

weiss und partner documentos sirven, indirectamente, al «buen funcionamiento del mercado interior». 3 esta
weiss und partner εσωτερικής αγοράς» 3.

denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual -pograma de créditos partner -
Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση -Πρόγραμμα πιστώσεων partner -

(asunto no comp/m.3969 — société générale/ford lease-business partner)
(Υπόθεση comp/m.3969 — société générale/ford lease-business partner)

agencia publicitaria zühlke scholz & partner s.l., berlin estudio de perfiles profesionales en el ámbito de la electrónica gumersindo garcía arribas
Έρευνα για τα επαγγελματικά περιγράμματα στον κλάδο της ηλεκτρονικής gumersindo garcía arribas

a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .

demandante: cargo partner ag (fischamend, austria) (representante: m. wolner, abogado)
Προσφεύγουσα: cargo partner ag (fischamend, autriche) [εκπρόσωπος: m. wolner, δικηγόρος]

agencia publicitaria zühlke scholz & partner s.l, berlin enseñanza, elección de medios y relación coste­rentabilidad de los sistemas alternativos de suministro de enseñanza .
Το Κέντρο δημιουργήθηκε με τον κανονισμό 337/75 του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

they must resend messages which have not been delivered, but not overload other partner systems by, for example, unnecessary repetition of messages which are thought to have been lost.»;
they must resend messages which have not been delivered, but not overload other partner systems by, for example, unnecessary repetition of messages which are thought to have been lost.»

%1 en %2, %3 (puerto %4)%1 = partnernick, %2 = partner irc servername
Ο χρήστης% 1 είναι% 2 @% 3 (% 4)

abogado en el bufete boesebeck, barz & partner, de frankfurt am main: — asuntos contenciosos y asesoría en derecho civil, mercantil y mercantil internacional.
Δικηγόρος στη Φραγκφούρτη στο γραφείο boesebeck, barz & partner: — χειρισμός υποθέσεων αστικού, εμπορικού και διεθνούς εμπο­ρικού δικαίου

(52) sin embargo, como en el momento de la concesión de la garantía la empresa beneficiaria (greußener salamifabrik gmbh) era considerada una empresa en crisis, la ayuda debe ser examinada con arreglo a las disposiciones comunitarias vigentes en ese momento en relación con la evaluación de las ayudas estatales de salvamento y reestructuración de empresas en crisis (véase el considerando 49). la garantía se concedió en el contexto del salvamento de la empresa beneficiaria.(53) alemania envió un informe de la empresa dr. zimmermann%amp% partner de 9 de septiembre de 1996. de acuerdo con la información de alemania, se trata del plan de saneamiento presentado en el momento de la concesión de la primera ayuda estatal. sin embargo, el informe es inadecuado como plan de saneamiento por dos razones: la categoría del informe no está clara y en él tampoco se menciona ninguna reestructuración.
(54) Η έκθεση φαίνεται πολύ περισσότερο να αποτελεί την εξαντλητική περιγραφή της επιχείρησης, με την εικόνα που παρουσίαζε στις 9 Σεπτεμβρίου 1996. Σύμφωνα με την έκθεση, οι δυσχέρειες της επιχείρησης οφείλονται στην κρίση της ΣΕΒ και στην απώλεια των εξαγωγικών αγορών στην Ανατολική Ευρώπη. Στην έκθεση υπάρχουν ωστόσο αριθμοί που έχουν τροποποιηθεί με το χέρι —κατά πάσα πιθανότητα σε κάποια μεταγενέστερη χρονική στιγμή. Το καθεστώς των διορθώσεων αυτών δεν είναι σαφές. Εξάλλου, εξακολουθεί να μην είναι σαφές εάν το πρόγραμμα έγινε αποδεκτό από τους ιδιοκτήτες της επιχείρησης.