Hai cercato la traduzione di 4 y 4 son 8 yo tengo da Spagnolo a Inglese

párrafos 4 y 4 bis del artículo 7
article 7, paragraph 4 and 4 bis

ejemplo: k, k, k, 4 y 4.
example: k, k, k, 4, 4.

4 y 13 de mayo y 4 de junio de 1998
4 may, 13 may and 4 june 1998

las posiciones 1 y 4 son los ajustes agudos.
positions 1 and 4 are the sharp settings.

figuras 3 y 4 son representaciones de cortes paralelos.
figures 3 and 4 show two parallel cross sections, with the orthographic views of the resulting triangulations in figures 5 and 6.

las fases 3 y 4 son períodos de sueño profundo.
sleepwalking most often occurs during the deeper sleep of stages 3 and 4.

las fases 3 y 4 son etapas de sueño profundo:
stages 3 and 4 are deep sleep stages:

las secciones 4 y 5 pasan a numerarse 3 y 4, respectivamente.
sections 4 and 5 are accordingly renumbered 3 and 4 respectively.

9480 grande (para instrumentos de 3/4" y 4/4")
9480 large (designed for 3/4" and 4/4" instruments)

las categorías 3 y 4 son las dos categorías a las que quisiera prestar atención rápidamente.
categories 3 and 4 are the two categories i would like to quickly focus on.

1, 3 y 4 son prácticamente la reiteración de la enmienda que apoyamos en primera lectura.
amend ments nos 1, 3 and 4 are virtually repeats of the amendment we supported at the first reading.

las reacciones de perfusión de grado 3 y 4 son poco frecuentes tras la primera semana de tratamiento.
grade 3 or 4 infusion reactions are uncommon after the first week of therapy.

señoría, las opiniones sobre el grado real de inseguridad de los reactores 3 y 4 son sumamente divergentes.
mr trakatellis, opinion is extremely divided as to how unsafe the reactors 3 and 4 actually are.

las fotografías 1, 2 y 4 son de erwin rheintaler, y la fotografía del iceberg es de olivier gilg.
photographs 1, 2 and 4 are taken by erwin rheintaler, and the iceberg photograph is by olivier gilg.

la otra simetría de las secciones 3 y 4, son construidas en una progresión armónica en sol menor y mi bemol mayor.
the other symmetry is about section 3 and 4 built on an harmonic sequence in g minor, then in eb major.

los artículos 3 y 4 y los anexos i y ii;
articles 3 and 4 and annexes i and ii;

con la crítica a la falta de coherencia de la política europea aún en mente, considero que las enmiendas 3 y 4 son muy importantes.
with the criticism about a lack of coherence in european policy fresh in my memory, i consider amendments nos 3 and 4 to be of particular importance.

97. de entre estas viviendas 1.410 son casas, 164 se constituyen en ranchos rústicos y 4 son viviendas de otro tipo no especificado.
97. of these dwellings, 1,410 were houses, 164 were rustic shacks and 4 were dwellings of some other unspecified form.

las fases 3 y 4 son las etapas de sueño más renovadoras (éste es el tipo de sueño que anhelamos cuando estamos muy cansados).
stages 3 and 4 are the most refreshing of the sleep stages — this is the type of sleep we crave when we're very tired.

ello significa que los gastos presupuestados por acción con cargo a las prioridades 2, 3 y 4 son, en promedio, considerablemente inferiores a los correspondientes a la prioridad 1.
this means that the budgeted expenditure per action under priorities 2, 3 and 4 is on average much smaller than under priority 1.