Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buenas noches amor
good night my love
Ultimo aggiornamento 2022-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buenas noches amor de mi vida
asi te quisiera tenir
Ultimo aggiornamento 2022-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buenas noches amor, sueña con algo dulce
goodnight love, dreams of something sweet
Ultimo aggiornamento 2016-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que pases buenas noches amor te quiero mucho
goodnight love that passes i love you much
Ultimo aggiornamento 2014-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es el amor que comprende el amor sacrificial que tiene amor suficiente incluso para entregar nuestra vida.
it is the love that encompasses sacrificial love which is the love sufficient even to give one's life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buenes nochas amor
what a beautiful woman
Ultimo aggiornamento 2020-08-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
aquel que tiene amor tiene tiempo.
whoever has love also has time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el que tiene amor, no será nunca deshonesto con su prójimo.
one who possesses love will do nothing dishonorable towards one’s neighbor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carlos slim helú: buenas noches. me da mucho gusto estar en la ciudad de tijuana, conocer a muchos de ustedes, ver el ambiente que tiene la ciudad, ver los pabellones cómo estaban llenos, llenos de personas, sobre todo jóvenes, y sentir esa energía que tiene la ciudad.
good evening. i am very pleased to be here in tijuana, and happy to meet many of you and feel the ambience of the city. i am also glad to see that the stands at the exhibition are full of visitors, mostly youngsters. i can feel the energy of this city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
como esta escrito, el corazón que se enorgullece de las cosas materiales y tiene el deseo de ser elogiado no es un corazón que tiene amor.
as said, the heart that boasts of worldly things and has the desire to be lifted up is not the heart of love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por lo tanto, si no tiene amor, aun cuando ayude a los demás con todo lo que tiene, no le será de ningún provecho.
this kind of charitable work has only the formality without any love, although one has given his money, time, and everything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡eso fue una película pésima! ¡tú me estás diciendo! ¡aquel monstruo miraba como un pollo con una peluca! oye… ¿te acuerdas de lo que vimos la última vez que estábamos aquí? sí. oye, cabritos… ¿puedes ahorrar un níquel? nos no suponen que hablar con desconocidos… y no, yo no tengo ningún extra moneda. ¿oh, realmente? bien, ¿cómo acerca de… un dólar y 28 centavos? ¿cuál? ¿cómo sabía que tenía eso…? yo estado observando ti, cabrito. cada lunes mañana tu mamá te da un dólar y 28 centavos, y yo lo quiero! mas… mas eso es mi… leche moneda! [bandido riendo] ver tú más tarde, muchachos. yo espero tú gusta agua con tus almuerzos! [riendo] ¿huh? yo creo que tienes algo que pertenece a aquellos muchachos! ¿cuá-yo…? uh… yo… yo-uh… ¿quién eres tú? yo soy larry-muchacho! uh! ¿qué es lo que vas a hacer? no es agradable para tomar gente's leche moneda! oye, tómalo fácil, amigo! no te vuelvas loco… oyyyyeeee!! whoaaa!!… ooh… aah… ooh… yo no soy sintiendo tan bien. oye, oye… oye!! ¿dónde vamos? tú no puedes hacer eso… yo tengo consiguió derechos! oye! oye! aaah! es otro espacio ajeno!! oh, es el leche moneda bandido! tenemos estado mirando por tú por meses! gracias, larry-muchacho! bien hecho, maestro larry! espléndido trabajo! por qué, gracias, alfredo! fue bastante bueno, ¿no fue? bumblyburgo debe ser orgulloso! próxima vez, aunque, trata de recordar: para soltar el criminal desde tu súper-succión oreja, turno tu cabeza izquierda y chasquido tu cuello abajo! ah, sí. eso es por qué yo no podría conseguir librar de Él. mas además eso, yo estaba súper! oops! ¿cuál? ¿cuál sucedido? uh, nada. eso es exactamente qué harold contó mí! ¡sí! mas conjetura qué yo escuché sobre ethel! uh huh, ella vaya a un salón por eso! ¿has oído algo? oh, bien, yo no sé. mas en todo caso, ¿te dije acerca de wanda's primo, jennifer? sí, ella es no realmente. oye, ¿qué dices vamos conseguir alguno pizza? tú sabes, para celebrar! oh, me encantaría para, maestro larry, mas se está haciendo tarde y yo estoy voluntariado en el veggie valle grado escuela, mañana en la mañana. oh, está bien. buenas noches, alfredo! buenas noches, maestro larry! si cualquier más espacios ajenos quiere para caída dentro bumblyburgo; estoy listo por tú, también!
that was a terrible movie! you are telling me! that freak looked like an chicken with a hairpiece! hey… did you remember what i saw last time we were there? yup. hey, kids… could you save your nickel? we're not supposed to talk to strangers… and no, i have no extra coin. oh, actually? well, how about… a dollar and 28 cents? what? how did she know i had that…? i will been observing you, boy. every monday morning your mother gives you a dollar and 28 cents, and i want it! but… but this is my… milk coin! [brigand laughing] see you later, guys. i hope you enjoy water match your sandwiches! [laughing] huh? i think you are something to belongs to those boys! wha-i'm…? uh… i'm… i'm-uh… who are you? i am larry-boy! uh! what are you going to do? it is not nice to get people's milk coin! hey, take it easy, man! don't get mad… heeeeyyyy!! whoaaa!!… ooh… aah… ooh… i ain't feeling too good. hey, hey… hey!! ¿dónde vamos? you may not do this… i have got rights! hey! hey! aaah! it is another space stranger!! oh, it is the milk coin brigand! we are been staring by you per months! thanks, larry-boy! well done, teacher larry! superb work! why, thank you, alfredo! this was quite good was not it? bumblyburgo must be prideful! next time, although, try to recall: to release the criminal since your super-suction ear, turn your head left hand and click your collar down! oh yeah. that's because i could not get rid from her. but furthermore that, i was super! yikes! what? what happened? uh, anything. this is exactly how harold counted me! yeah! but guess what i've heard about ashole! uh huh, she's going to a lounge by this! have you heard anything? oh, well, i do not know. but besides, did i mention about wanda's cousin, jennifer? yeah, she is not really. hey, what are you saying we're gonna get something pizza? you know, for celebrating! oh, i would love to, teacher larry, but it is getting late and i am volunteering in the veggie valley grade school, tomorrow morning. oh, okay. night-night, alfredo! night-night, teacher larry! if every more space strangers wants for drop within bumblyburgo; i am ready by you, also!
Ultimo aggiornamento 2015-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: