Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
está pendiente de dictamen.
a report is currently pending.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el caso está pendiente de la ossi
case is pending with oios
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actualmente está pendiente de dictamen.
an opinion has not yet been issued.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el caso está pendiente
case is pending
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
casi todo está pendiente.
almost everything is still pending.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el proyecto está pendiente de aprobación.
the draft needs approval.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este asunto está pendiente de investigación;
the matter was pending further investigation;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el asunto está pendiente de la unsoa
matter pending with unsoa
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el asunto está pendiente.
the matter is pending.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por consiguiente, aún está pendiente de examen.
the matter therefore remains pending.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el plan de aplicación está pendiente de elaboración
implementation plan is to be developed
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el proceso judicial está pendiente de resolución.
court proceedings are still pending.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nueva tecnología está pendiente de ser patentada.
the new technology is in patent pending process.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este proyecto está pendiente de aprobación para ser ejecutado.
this project is awaiting approval.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el caso está pendiente de resolución ante los tribunales nacionales.
the case is now pending before the national courts.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el proyecto de ley está pendiente de aprobación por el presidente
the bill is pending approval by the president
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el proyecto está pendiente de aprobación por el parlamento suizo.
the project still has to be approved by the swiss parliament.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20. el caso está pendiente de una decisión del tribunal supremo.
the case is pending a supreme court decision.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el contenido de dicho informe está pendiente de reservas parlamentarias.
the contents of this report are subject to parliamentary reservations.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el asunto está pendiente de los resultados del proceso disciplinario interno.
the matter is pending the outcome of the internal disciplinary process.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
