Hai cercato la traduzione di giorno da Spagnolo a Inglese

1 giorno
1)

“[…] in un giorno di lacrime,
“[…] … on a day of tears,

14° giorno: buenos aires.
14th day: buenos aires.

per ogni notte buia c'è un giorno più luminoso
for every dark night there is a brighter day

la colección giorno es una mirada atrás en el tiempo.
the giorno collection is a look back in time.

ogni giorno esprimo un desiderio solo per stare con te per sempre
everyday i make a wish just to be with you forever

* 1940: giorno per giorno attraverso i bollettini del comando supremo.
* 1940: giorno per giorno attraverso i bollettini del comando supremo.

- sovvenzione riso riunione prefissata il . . . (giorno della prefissazione)
- sovvenzione riso riunione prefissata il . . . (giorno della prefissazione)

corresponsal del periódico ii giorno en la europa del este (1959-1962).
eastern european correspondent of ii giorno newspaper (1959-1962).

de 1960 a 1963, estuvo en parís como corresponsal del periódico italiano "il giorno".
from 1960 to 1963, he was in paris as a correspondent of the italian newspaper il giorno.

adicionalmente algunos periódicos nacionales (ii giorno, qs) también escribieron acerca del torneo.
in addition, some national newspapers (il giorno, qs) wrote about the tournament too.

en italiano sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)
in italian sovvenzione riso riunione prefissata il … (giorno in cui è stato richiesto il documento)

- sovvenzione riso riunione prefissata il . . . (giorno in cui è stato richiesto il documento)
- sovvenzione riso riunione prefissata il . . . (giorno in cui è stato richiesto il documento)

cuatro préstamos por un 115,3 mil millones de liras fueron concedidos a la cassa per il mezzogiorno: giorno:
if the purchase fund were to be used completely, the average duration of the loan would be reduced to 8.64 years.

- sovvenzione riso riunione applicabile il . . . (giorno dell'accettazione della dichiarazione di spedizione)
- sovvenzione riso riunione applicabile il . . . (giorno dell'accettazione della dichiarazione di spedizione)

john giorno, iniciador del spoken word y de la performace poética en nueva york, es una de las figuras más influyentes del mundo de la interpretación y la poesía contemporáneas.
john giorno, the originator of spoken word and performance poetry, is one of the most influential figures in the world of contemporary performance and poetry.

corresponsal de «il giorno» para los países de la europa orientai con sede en varsovia (1959-1962).
correspondent of 'il giorno' newspaper for the countries of east europe, based in warsaw 1959-1962.

dos años más tarde, con il giorno della civetta, comenzó una serie de filmes cuyo objetivo era criticar varios aspectos sociales, frecuentemente relacionados con las relación entre la política y el crimen.
in 1968, with the day of the owl, he started a series of films in which social criticism, often related to the connections between politics and crime, was mixed with spectacular plots.

con esta idea hemos creado las decoraciones mondo, isola, gaia y arco que mezcladas con las bases y molduras giorno devuelven al usuario a los ambientes de hace 2 siglos del mediterráneo español y a la posibilidad de poder dejar su sello en la obra final.
with that idea in mind, we have created the decorations mondo, isola, gaia and arco which, when they are matched with the giorno plain tiles and borders, bring you back to spanish mediterranean settings from two centuries ago. they will help you leave your hallmark in your own final masterpiece.

contempla la situación en que stán sus amigos:"giorno di pianto" / "o jour de peine"/ día de llanto".
he contemplates the situation that his friends are in:"o jour de peine"/ day of weeping, of fierce sorrow!".