Hai cercato la traduzione di opino igual que tú da Spagnolo a Inglese

igual que tú.
just like you.

– igual que tú.
– por favor.

al igual que tú.
and so have you.

– sueno igual que tú.
he killed you.

es mi amigo igual que tú
a friend so true and near to my heart, i'd wish that we would never had to part, but in my heart

tom es exactamente igual que tú.
tom is just like you.

igual que arriba
as above

ella es una voz a igual que tú.
she is a voice as well as you.

yo soy un astronauta, igual que tú.
i'm an astronaut like you are.

alicia es una actriz, igual que tú.
anything, but look what you did.

los animales tienen sentimientos, igual que tú o yo.
animals have feelings, just like you or me.

y él, al igual que tú, vendrán a mi pecho,
and he, like you, shall come unto my breast,

opino, al igual que la recurrente, que ese archivo constituye un acto impugnable.
i, like the appellant, take the view that that closure of the file constitutes an actionable decision.

-igual que tú -dijo calmadamente-. pero eso no importa.
"so are you, " he said calmly. "but that is not important.

al igual que tú, yo rechazo los mercados como modo de asignación.
i expect you will agree, no, of course not.

igual que tú. el día que empieces a aceptar y comprender este logro,
the day you begin to accept and understand that accomplishment, that blessing,

porque al igual que tú y muchos de tu tipo... se ofrecieron como voluntarios.
we smile … for like you and many of your kind … they volunteered.

el era una persona con sentimientos y pensamientos y elecciones, al igual que tú y yo.
he was a person with feelings and thoughts and choices just like you and me.

marcharé como soldado del rey elfo tan pronto como pueda, al igual que tú, labadal.
then lalaith might come back, and i should be here, even if she were long away. i shall go as a soldier with an elf-king as soon as i am able, as you did, labadal."

8 a un hombre igual que tú afecta tu maldad, a un hijo de hombre tu justicia.
8 your evil-doing may have an effect on a man like yourself, or your righteousness on a son of man.