Hai cercato la traduzione di para arreglar mi tlf da Spagnolo a Inglese

cuchillo para arreglar
trimming knife

para arreglar a este defectuoso
to fix these problems,

aparato eléctrico para arreglar pezuñas
electric claw-grinder

qué conveniente para arreglar las estadísticas:
how convenient for fixing the figures:

a casa para arreglar los últimos detalles.
in spite of the rain, we'll go to the beach.

sé que cammy vino a verte para arreglar
i know cammy came to you to set

la idea de que no hay nada aquí para arreglar .
3. the idea that there is nothing here to “fix”.

fuga de radiación en la prisa para arreglar!
radiation leak in the hurry to fix!

para arreglar a tiempo los reclamos y conflictos
for timely settlement of possible claims and disputes

quedé con mi madre para arreglar el asunto.
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to connect the word love to my mother.

luego nos quedaremos juntos para arreglar esta cuestión.
we will then stay here to sort this issue out.

en esta guía encontrará el remedio para arreglar sus problemas.
in this guide you will find the remedy to fix your problems.

clase: para arreglar datos en una secuencia predeterminada.
sort: to arrange data into a predetermined sequence.

algunas personas necesitan una cirugía para arreglar la válvula.
some people need surgery to fix the valve.

sabemos que no se ha hecho casi nada para arreglar los asuntos.
we know that almost nothing has been done to tidy matters up.

buscar una forma mutuamente convenida para arreglar pacíficamente la controversia
to seek a mutually agreed way to settle the dispute peacefully

dios tendrá toda eternidad para arreglar los males que gente inflige.
god will have eternity to right the wrongs that people inflict.

acusar, detener, matar, no es el modo adecuado para arreglar nada.
the only way to fix things is this:

hay muchas cosas que pueden hacer para arreglar el parque sin arruinarlo.
there are many things they can do to fix the park without ruining it.

estamos haciendo todo lo posible para arreglar este fallo lo más pronto posible.
we are doing our best to find the triggers of the issue as soon as possible.