Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
compañero doméstico (persona)
domestic partner
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
persona en el ambiente doméstico
person in the home environment
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
persona en entorno doméstico (persona)
person in the home environment
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la persona tenía responsabilidades domésticas/familiares
person had domestic/family responsibilities
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
390 kg de residuos domésticos por persona y año.
390 kg of domestic waste per person and per year.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hombre que realiza quehaceres domésticos (persona)
house husband
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
empleados domésticos al servicio de una persona física. »;
domestic servants employed by a natural person.';
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al personal doméstico al servicio de una persona física;
domestic servants employed by a natural person;
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a) al personal doméstico al servicio de una persona física;
(a) domestic servants employed by a natural person;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- prohibir a la persona amenazar con actos de violencia doméstica;
- prohibit the person from threatening to perpetrate domestic violence;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
para pesar personas, incluidos los pesabebés; balanzas domésticas
personal weighing machines, including baby scales; household scales
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità: