Hai cercato la traduzione di poseídos da Spagnolo a Inglese

¿estamos poseídos?
are we possessed?

despierten podrán ser poseídos
can be possessed.

llamaríamos a esto ser poseídos.
we would call this being possessed.

– cadáveres poseídos por demonios.
– corpses possessed by demons.

activos poseídos por cuenta de terceros
assets held on behalf of third parties

los poseídos no siempre sufren ataques.
even the possessed do not always go into seizure.

leyes sobre divulgación de bienes poseídos
property disclosure laws

sorprendentemente hay muchos poseídos entre los cristianos.
we see that the demon-possessed end up with even more demons. surprisingly, there are many more demon-possessed people among christians.

caminaban a buen paso, poseídos de vivísima emoción.
they walked at a good pace, a prey to the liveliest emotions.

ellos fueron poseídos cuando en realidad esto pasó.
when iwas in the police iused them.

de hecho, lo hacen porque están poseídos por demonios.
in fact, they are doing so because they are demon-possessed.

ahora miraremos los síntomas de aquellos poseídos por los demonios.
we will now look at the symptoms of those possessed by demons.

manía quiere decir locura y actualmente nosotros estamos poseídos por alguna manía.
mania means madness, and now we are possessed by some mania.

cuando estamos poseídos no somos libres, no somos dueños de nuestra propia casa.
when we are possessed we are not free, we are not masters in our own house.

títulos poseídos hasta su vencimiento . . .títulos disponibles para la venta . . . . . . . .
held to maturity . . . . . . . . . . . . . . . . . . .available for sale . . . . . . . . . . . . . . . . . .

derechos poseidos en el capital
rights in the capital