Hai cercato la traduzione di si te casas conmigo quedo mal af... da Spagnolo a Inglese

eres mi futura esposa si te casas conmigo ❤️
i love you my future wife ❤️

pregunta a tu propio corazón, cristina, y reflexiona en lo que te espera si te casas conmigo.
the letter written by you to your father i have read, and see from it that you are prosperous in everything, and that still better fortune is in store for you.

“¿te casas conmigo?” preguntó danny della lana. “¿por tercera vez?”
“will you marry me?” asks danny della lana. “for the third time?”

si te casas con alguien solo por su buena apariencia, tendrás una gran desilusión.
if you marry a person only on the basis of "good looks," you will be in for a great disappointment.

28 pero si te casas, no has pecado; y si una doncella se casa, no ha pecado.
28 but if you do marry, you have not sinned; and if a virgin marries, she has not sinned.

"mas también si te casas, no pecas" (1 co. 7:28).
"but and if thou marry, thou hast not sinned" (1 cor. 7:28).

pero si te casas, no pecas; y si una joven* se casa, tampoco comete pecado.
but if you do marry, you have not sinned; and if a virgin marries, she has not sinned.

no se preocupe, es una rápida, proceso fácil y asequible. si te casas en una propiedad privada, no se necesita ningún permiso.
if you’re marrying on private property, no permit is needed. easy!

una proposición matrimonial en un parque temático se volvió controvertida en las filipinas después de que se utilizase el vientre de un delfín para escribir: "¿te casas conmigo, rona?"
a marriage proposal at a theme park became controversial in the philippines after a dolphin's belly was used to write, "will you marry me, rona?"

quiero que te cases conmigo. ya no te perteneces a ti mismo. me perteneces a mi y yo requiero de obediencia estricta a mi voluntad.
you belong to me and i require stern obedience to my will.

mas también si te casas, no pecas; y si la doncella se casa, no peca". (versículos 24, 27, 28).
but and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned." (verses 24, 27, 28.)

aunque quería ser abogado, se sintió obligado a cuidar de su madre, y lo hizo, hasta el día que ella murió. le dijo a su futura esposa, shirley, “si te casas conmigo, te casas con mi madre”.
even though he wanted to become a lawyer, he felt the obligation to take care of his mother, which he did, until her death. he told his future wife, shirley, “if you marry me, you marry my mother.”

ahora bien, si te casas, no pecas; y si la doncella se casa, no peca; pero los que se casan tendrán aflicción de la carne, y yo os la quisiera evitar.
for out of much affliction and anguish of heart i wrote unto you with many tears; not that ye should be made sorry, but that ye might know the love that i have more abundantly unto you.

¿estás libre de mujer? no trates de casarte. 28 ahora bien, si te casas, no pecas; y si la doncella se casa, no peca; pero los que se casan tendrán aflicción de la carne, y yo os la quisiera evitar.
28 it isn't wrong to marry, even if you have never been married before. but those who marry will have a lot of trouble, and i want to protect you from that. 29 my friends, what i mean is that the lord will soon come,