Hai cercato la traduzione di desgarrador da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

desgarrador.

Italiano

- devastante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cuán desgarrador.

Italiano

davvero commovente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- es desgarrador.

Italiano

- e' abbastanza triste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

desgarrador, ¿eh?

Italiano

commovente, vero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

desgarrador, diría

Italiano

straziante, in realta'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- es algo desgarrador.

Italiano

- e' una cosa straziante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sí, es desgarrador.

Italiano

- si'. - si', una tragedia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

desgarrador de pechos.

Italiano

lo straziaseni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

fue desgarrador, ciertamente.

Italiano

È stato profondamente straziante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- desgarrador, ¿no es así?

Italiano

e' straziante, vero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

esto es totalmente desgarrador.

Italiano

che cosa straziante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

créeme, ha sido desgarrador.

Italiano

fidati, e' stata straziante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tu desgarrador dolor automático

Italiano

il tuo straziante dolore automatico

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es todo tan insoportablemente desgarrador.

Italiano

e' cosi' insopportabilmente straziante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

si, y lo encontré desgarrador.

Italiano

si', e l'ho trovata commovente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios mío, karen, fue desgarrador.

Italiano

oh, mio dio, karen, era... straziante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios, eres tan adorable y desgarrador.

Italiano

oh, mio dio, sei cosi' adorabile, mi scaldi il cuore.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es confuso, es desgarrador, lo sé.

Italiano

e' sconcertante, e' dilaniante, lo so.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estarporsi solo,por primeravez es desgarrador.

Italiano

essere da soli per la prima volta e' sconvolgente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

perder a aynsley es... desgarrador, pero...

Italiano

perdere aynsley e' stato... straziante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,995,657 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK