Hai cercato la traduzione di en mi mundo da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

- en mi mundo.

Italiano

- nel mio mondo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no en mi mundo.

Italiano

non nel mio mondo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

en mi mundo, no.

Italiano

ah si'? non nel mio mondo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no en mi mundo.

Italiano

non il mio mondo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

entra en mi mundo.

Italiano

entra nel mio mondo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

porque, en mi mundo...

Italiano

nel mio mondo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- vivía en mi mundo.

Italiano

- vivevo nella mia testa, perlopiu'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no, no en mi mundo.

Italiano

- no, non nel mio mondo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

a salvo en mi mundo

Italiano

# salva nel mio mondo, #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- se metió en mi mundo.

Italiano

- mi e' capitato tra i piedi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- en mi mundo, era cirujano.

Italiano

sul mio pianeta, ero un chirurgo, per cui mi e' sembrato logico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ahora están en mi mundo.

Italiano

adesso lavorano per me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ahora estás en mi mundo!

Italiano

sei nel mio mondo ora!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- quieres participar en mi mundo.

Italiano

vuoi davvero far parte del mio mondo. si'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- en mi mundo, quieres decir.

Italiano

- intendi nel mio mondo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"Él era la luz en mi mundo".

Italiano

"era la mia luce.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

algo que dejé suelto en mi mundo.

Italiano

qualcosa che ho liberato nel mio mondo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ahora estás en mi mundo, skye.

Italiano

sei nel mio mondo ora, skye.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- nadie me rechaza en mi mundo.

Italiano

nessuno... mi rifiuta nel mio mondo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

algo oscuro que liberé en mi mundo.

Italiano

qualcosa di oscuro, che ho liberato nel mio mondo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,110,017 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK