Hai cercato la traduzione di muchas cosas por hacer da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

muchas cosas por hacer.

Italiano

ho tanto da fare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

hay muchas cosas por hacer.

Italiano

ci sono un bel po' di cose da fare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tengo muchas cosas por hacer.

Italiano

ho molte cose da fare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cosas por hacer?

Italiano

quello che dovresti fare?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡te quedan muchas cosas por hacer!

Italiano

ci sono ancora tante cose che devi fare!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tengo muchas reuniones y cosas por hacer.

Italiano

domani ho un sacco di incontri e roba da fare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tengo muchas cosas por hacer, sr. carson.

Italiano

- ho gia' tante incombenze, mr carson.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como muchas cosas por aquí.

Italiano

come un sacco di cose da queste parti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pero hay... cosas por hacer.

Italiano

ma... uhm, ci sono cose da fare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

salgamos de aquí, tenemos muchas cosas por hacer.

Italiano

usciamo di qui, abbiamo un sacco di cose da fare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aún me quedan muchas cosas por hacer en esta vida.

Italiano

non vedete che l'elenco è lungo come il mio braccio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- aún tengo cosas por hacer.

Italiano

- devo fare di piu'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tengo muchas cosas por hacer y no quiero apurarme.

Italiano

be', devo darmi una mossa. ho un sacco di giri da fare e non voglio dover fare tutto di fretta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como muchas cosas por aquí entonces.

Italiano

come molte delle cose qui intorno, allora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- renuncié a muchas cosas por ti.

Italiano

- ho fatto delle rinunce per te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"muchas cosas por hacer antes de la fecha límite..."

Italiano

# non si devono fare molte cose prima di morire # # solo 10 cose!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

ambos hacen muchas cosas por fe.

Italiano

entrambi fanno un sacco di cose per fede.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, tengo mil cosas por hacer.

Italiano

beh, ho mille cose da fare. devo tornare a casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

debí hacer muchas cosas.

Italiano

avrei dovuto fare tante cose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

creo que tengo demasiadas cosas por hacer.

Italiano

penso di avere preso troppi impegni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,972,239 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK