Hai cercato la traduzione di que tengan buen viaje da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

que tengan buen viaje.

Italiano

- buon viaggio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

- que tengan buen viaje.

Italiano

- fa buon viaggio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡que tengan buen viaje!

Italiano

fate buon viaggio. -guidate con prudenza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tengan buen viaje

Italiano

fate buon viaggio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- bien, que tengan buen viaje.

Italiano

- ok. - fa' buon viaggio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que tengan buen viaje a casa.

Italiano

buon ritorno a casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- que tengan buen viaje. - gracias.

Italiano

- fate un buon viaggio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que tengan buen viaje de regreso.

Italiano

beh, le auguro un buon viaggio di rientro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tengan buen viaje, señoras.

Italiano

- buon viaggio. - lo spero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que tengan buen día.

Italiano

buona giornata!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Spagnolo

- que tengan buen día.

Italiano

- buon lavoro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que tengan buen viaje, un viaje seguro.

Italiano

state bene ragazzi, ok?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sí. que tengan buen día.

Italiano

sì, buona giornata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- adiós, tío dutch. - que tengan buen viaje.

Italiano

- ciao, zio dutch.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tengan buen viaje, control de identificaciones

Italiano

buon viaggio. controllo documenti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

muy bien, que tengan buen día.

Italiano

d'accordo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- que tengan buen día, chicos.

Italiano

- passate una buona giornata, ragazzi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

que tengan buen fin de semana.

Italiano

buon fine settimana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y...¿espero que tengan buen sexo?

Italiano

e... spero che il sesso sia buono?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, chicos, que tengan buen dÍa.

Italiano

bene, ragazzi. buona giornata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,652,378 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK