Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no se ha remitido por parte de la instalación la información
non è stata inviata da parte dell'impianto l'informazione
Ultimo aggiornamento 2022-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
además, dos estados miembros han remitido notificaciones parciales.
altri due stati membri hanno inoltre inviato comunicazioni parziali.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
su caso fue remitido a la delegación 54 del tribunal de apelación.
il suo caso è stato rinviato alla sezione 54 della corte d'appello.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deberá interrumpirse el tratamiento hasta que hayan remitido los síntomas.
il trattamento può essere ripreso
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
el acusado es remitido a rikers hasta que la fianza sea pagada.
l'imputato restera' a rikers, finche' la cauzione non sara' pagata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(3) a este respecto, se han remitido datos sobre el maíz.
(3) in relazione a ciò sono stati presentati dati relativi al granoturco.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: